Examples with "they imploded" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the tragic trials of such a tragedy, the so-called "Enlightenment" wasted no time: in the heat of the tragedy they imploded divine existence, however divine existence proclaimed itself - here, a negativist vision.
En los trágicos raíles de tal tragedia, los llamados "iluministas" no perdieron el tiempo: en el calor de la tragedia erupcionaron la existencia divina, sea allá como ella se proclamara - aquí, una visión negativista.
In America, they imploded spectacularly - right down to the point where young people began massacring one another at school, numbing themselves with opioids.
En Estados Unidos implosionaron espectacularmente, hasta el punto en que los jóvenes comenzaron a masacrarse en la escuela, adormeciéndose con opiáceos.
Some might be critical of Maddon's bullpen moves, as a few of his relievers might be overworked, but both Duensing and Strop were well rested before they imploded.
Algunos pueden criticar los movimientos del bullpen de Maddon, ya que algunos de sus relevistas pueden estar sobrecargados de trabajo, pero tanto Duensing como Strop estaban bien descansados antes de colapsar.
Andere resultaten
But instead they just imploded right before our eyes.
Y en cambio, han implosionado justo delante de nuestras propias narices.
They may have imploded or exploded thousands if not millions of years ago.
I mean, I think they deliberately imploded the U.S. financial markets.
Pienso que la UE ha generado deliberadamente el colapso de los mercados financieros estadounidenses.
But they are imploded matter where a Creation went wrong and the like attracts like rule functions.
Pero son materia implosionada donde una creación salió mal, y funciona la regla que lo similar atrae a lo similar.
They continued sailing and when the Swan hatch imploded, they all experienced the effects on the boat.
Después de que Sayid volviera al barco, siguieron navegando, pero cuando El Cisne hizo implosión y el cielo se volvió púrpura, los efectos llegaron hasta ellos.
The second we left the house, my parents' marriage imploded.
Ni bien dejamos la casa, el matrimonio de mis padres colapsó.
Anyway, because of that voicemail, Anne's entire theory imploded.
Bueno, con ese mensaje, toda la teoría de Anne ha colapsado.
Perhaps you weren't paying attention when the Malon freighter imploded.
Tal vez no puso atención cuando el carguero Malon se desintegró.
The fledgling company imploded, and Lucas had to find work elsewhere.
La productora novel fracasó y Lucas tuvo que buscar otro trabajo.
The country is now being imploded now that itís served its purpose.
El país está siendo implosionado ahora que ha servido a su propósito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.