Examples with "to Database Programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radiation Inspection and Control Service, Department of Labour Inspection, Ministry of Labour and Social Insurance is the Contact Point and contributes to Database Programme
El Servicio de Control e Inspección de las Radiaciones del Departamento de Inspección Laboral, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, es el punto de contacto y contribuye al programa de la base de datos
All United Nations system field offices should be electronically linked to enable each organization to obtain ready access to the databases and programmes of other organizations.
Todas las oficinas del sistema de las Naciones Unidas sobre el terreno deberían estar conectadas electrónicamente a fin de permitir a cada organización tener fácil acceso a las bases de datos y los programas de las demás organizaciones.
The initial emphasis of the Centre has been on in-depth education, research and applications programmes, linked to global programmes and databases, execution of pilot projects, continuing education and awareness and appraisal programmes.
En su labor inicial ha hecho hincapié en programas completos de educación, investigación y aplicaciones, vinculados a programas y bases de datos mundiales, la ejecución de proyectos experimentales, la educación permanente, y los programas de sensibilización y evaluación.
In addition, UNFPA and the Government will develop a database to manage the programme and will also undertake end-line studies to evaluate the programme.
Además, el UNFPA y el Gobierno elaborarán una base de datos para gestionar el programa y emprenderán asimismo estudios de medición de resultados para evaluar el programa.
Integrated database system to monitor programmes and progress towards achieving the Millennium Development Goals, is functional and accessible to users
El sistema de base de datos integrado para supervisar los programas y el avance hacia la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio funciona adecuadamente y es accesible a los usuarios
Development of the NGO database, to support programme-related networking and fund-raising efforts in the fields, was finalized.
Se completó la creación de la base de datos de las organizaciones no gubernamentales, que tiene por objeto apoyar la creación de redes relacionadas con los programas y la recaudación de fondos en las zonas de operaciones.
The participation of UK companies and organisations in EU research activities will also be a key feature of the Service, making use of the CORDIS databases to show what programmes and fields UK researchers are involved in.
La participación de empresas y organizaciones británicas en actividades de investigación de la UE también será una característica clave del servicio, utilizando las bases de datos de CORDIS para indicar en qué programas y esferas participan los investigadores británicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.