Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to exploit both
Vertaling van "to exploit both" in Spaans
explotar ambos
To win, you will need to exploit both.
Para ganar, necesitarás explotar ambos.
Wave devices must also be able to exploit both strong and weak waves.
Además, los dispositivos para las olas también deben ser capaces de explotar olas fuertes tanto como olas débiles.
At the present time, there are a number of unscrupulous middlemen who tend to exploit both employers and their employees.
En la actualidad existen algunos intermediarios poco escrupulosos que tienden a explotar al empleador y a la empleada.
It was discussed that as the crisis of imperialism deepens, it has to exploit both, human and natural resources to an ever greater extent to try and resurrect its profits.
Se discutió cómo el imperialismo, con la profundización de su crisis, tiene que explotar sin cesar y en medida creciente, tanto los recursos humanos como también los naturales, en el intento de aumentar nuevamente sus ganancias.
As organizations continue to exploit both public and private clouds to deliver enterprise software to global user bases, application performance monitoring and performance improvement become large-scale challenges.
A medida que las organizaciones siguen explotando las nubes tanto públicas como privadas para ofrecer software empresarial a bases de usuarios globales, la supervisión del rendimiento y la mejora de las aplicaciones se van convirtiendo en desafíos a gran escala.
The strategy for action is presented in the hope of being able to exploit both the promise of peace in the region and the renewed commitment to food security by governments.
La estrategia de acción se presenta con la esperanza de poder aprovechar tanto la promesa de paz en la región como el compromiso renovado con la seguridad alimentaria por parte de los gobiernos.
Pauly (1979) emphasises the trade-offs in attempting to exploit both predator and prey.
Pauly (1979) enfatiza el compromiso existente al intentar explotar tanto al depredador como a la presa.
Even better, the injectable parameter was the same that was vulnerable to LFI, so we could find a way to exploit both vulnerabilities at the same time.
Aún mejor, el parámetro injectable era el mismo que era vulnerable a LFI, así que solo tuvimos que encontrar una manera de explotar ambas vulnerabilidades al mismo tiempo.
We aim to exploit both the cross-section and the time-series dimension of the data on inflation, growth and some banking and stock market indicators over the period 1961-1993 for a sample of OECD countries.
El trabajo utiliza información para un conjunto de países de la OCDE durante el período 1961-1993, con el fin de explotar las dimensiones temporal y de sección cruzada (entre países).
In 1994, ECOPETROL planned the construction of a gas-transmission pipeline to exploit both domestic and export potential.
En 1994, ECOPETROL preparó un proyecto para la construcción de un gasoducto que permitiría explotar tanto del potencial nacional como del potencial de exportación.
The Portage River Power Bill is an attempt by a handful of greedy profiteers to exploit both the people and the resources of this state.
Este proyecto de ley es un intento de un puñado de especuladores codiciosos de explotar a la gente y los recursos del estado.
Consideration is also being given to collaboration between Mexico and Colombia to exploit both countries' oil and gas resources.
Está planteada, además, la colaboración con México y Colombia para el aprovechamiento de los recursos petroleros y gasíferos de estos dos países.
Policy options for problem 2: Governance scheme to exploit both systems
Opciones para combatir el problema 2: Sistema de gobernanza para explotar ambos sistemas
Synoniemen voor to exploit both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 549 ms.
