Examples with "to the Program created" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
straits adhered to the Program created by the bonds for the current value of the debt under more Law, and regulated by Decree 3.795/2000, in order to favorable conditions and will tender the
Podían adherir al Programa creado por la mencionada Ley, y reglamentado por el Decreto 3.795/2000, aquellas personas tanto físicas como jurídicas con dificultades financieras, a fin de lograr reinsertarse en el circuito productivo.
Andere resultaten
Many of these tools belong to the programs created by the FDCW in London.
Work environment to be able to install and execute the programs created in.NET platform.
Entorno de trabajo para poder instalar y ejecutar programas creados en la plataforma.NET
In most cases, it is faster to do the translation from scratch than having to re-translate what the program created.
En la mayoría de los casos, resulta más rápido hacer la traducción manualmente que tener que retraducir lo que el programa ha generado.
And as they are human-readable, you will always be able to interpret them even if you don't have access to the programs that created them.
Además, como son legibles por parte del ser humano, siempre podemos interpretarlos incluso aunque no tengamos acceso a los programas que los crearon.
Each of these speakers explained the system they have of achieving this and, above all, how to make this compatible with attracting a large enough audience for advertisers to invest in the programs created.
Cada uno de estos ponentes explicó el sistema que las televisiones a las que representaban tenían para conseguirlo y, sobre todo, cómo conseguir que ello sea compatible con la audiencia suficiente como para que la publicidad invierta en los programas que se crean.
Also, you can update or refresh the data in a linked chart without having to go to the program in which you created the chart
Además, puede actualizar los datos de un gráfico vinculado sin editarlo directamente. ¿Qué desea hacer?
The Agenda for the Right to the City and the program created to host it have been designed to be exportable to other countries and electoral contexts, through the wide worldwide network that makes up the Global Platform for the Right to the City.
La Agenda por el Derecho a la Ciudad y el programa creado para alojarla han sido pensados para ser exportables a otros países y contextos electorales, a través de la amplia red de alcancemundial que conforma la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad.
The information is usually strongly bound to the program where it was created, and that's why people often waste lots of time to convert from Word to Excel to Quatro Pro is lost to pages HTML to the-that-is.
La información queda generalmente fuertemente ligada al programa con que fue creada, y es así como se pierde mucho tiempo en pasar de Word a Excel a Quatro Pro a páginas HTML a lo-que-sea.
While Texas has several programs to help veterans, the program created in SB 55 is truly unique because the state will partner with communities and the private sector.
Aunque Texas tiene varios programas para ayudar a veteranos, el programa creado en la SB 55 es realmente único porque el estado se asociará a comunidades y el sector privado.
We have also donated didactic materials to strengthen the eco programs created by Xyaat.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.