At the same time we take efficient transport utilisation into account.
Al mismo tiempo, prestamos atención a una utilización eficiente del transporte.
The problems arise in connection with the commercial utilisation of animals.
Los problemas surgen en torno a la utilización comercial de los animales.
A copy of this website is only allowed for private utilisation.
Una copia de este sitio web es permitida solamente para uso privado.
The utilisation of our comment function for commercial purposes is prohibited.
El uso de nuestra función de comentarios con fines comerciales está prohibido.
Energy generation in the cement industry by means of thermal utilisation.
Obtención de energía en la industria del cemento gracias al aprovechamiento térmico.
This enables long contact times and optimum utilisation of the adsorbent.
Esto permite largos tiempos de contacto y un aprovechamiento óptimo del adsorbente.
Additionally, it would identify molecular targets with potential therapeutic utilisation.
Además, esto ayudaría a identificar dianas moleculares con potencial uso terapéutico.
The method also ensures maximum utilisation of material with minimal waste.
Este método también asegura el máximo uso del material con el mínimo gasto.
The study programme revolves around the utilisation of existing sensors.
El programa de estudios se centra en la utilización de sensores existentes.
It is somewhat unexpected that a mineral ingredient can affect pigment utilisation.
Es algo inesperado que un ingrediente mineral puede afectar la utilización del pigmento.
Funds should be accompanied by logistical help to ensure their effective utilisation.
Los fondos deberían ir ligados de ayuda logística para garantizar su eficaz utilización.
Gives volume and definition for utilisation with natural and brilliant effect.
Da volumen y definición para utilización con efecto natural y brillante.
This increased versatility boosts the utilisation rate for any rental company.
Esta mayor versatilidad aumenta el índice de utilización de cualquier empresa de alquiler.