Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validating it
Geflecteerde vorm van validate it
Vertaling van "validating it" in Spaans
validarlo
validando el mismo
validándolo
validarla
validarlos
validaron
validan
Alternatively we could save the new user without validating it by replacing
Alternativamente, podríamos guardar al usuario sin validarlo cambiando
Tell us what your case is and, after validating it, we will apply the corresponding discount.
Indícanos cuál es tu caso y, después de validarlo, te aplicaremos el descuento correspondiente.
You must add the product you wish to purchase to the basket, according to the indications shown on the screen, filling in the order form provided and validating it.
Deberás añadir el producto que deseas adquirir a la cesta, según las indicaciones recogidas en pantalla, cumplimentando a estos efectos el formulario de pedido suministrado y validando el mismo.
In order to proceed to the purchase, you must add to the cart those products you want to purchase, according to the indications listed on the screen, filling in the order form and validating it.
Para proceder a la compra de productos, deberás añadir el producto que deseas adquirir a la cesta, según las indicaciones recogidas en pantalla, cumplimentando a estos efectos el formulario de pedido suministrado y validando el mismo.
To proceed with the purchase of products, you must add the product or products you wish to purchase to the shopping cart, following the indications displayed on the screen, filling in for this purpose the order form provided and validating it.
Para continuar con la compra de productos, debe añadir el producto o productos que desea comprar al carrito de la compra, siguiendo las indicaciones que aparecen en la pantalla, rellenando para ello el formulario de pedido y validándolo.
The Indian cleverness was using its traditional knowledge, however, scientifically validating it and making that journey from men to mice to men, not molecule to mice to men, you know.
El ingenio indio usó su conocimiento tradicional validándolo científicamente, y haciendo ese viaje de hombres - ratones - hombres, no de moléculas a ratones y hombres.
Cybersecurity is about first installing the appropriate security software, testing it, validating it, and then making corrections.
La ciberseguridad consiste en instalar primero el software de seguridad adecuado, probarlo, validarlo y, finalmente, realizar las correcciones necesarias.
It is also possible to see the impact of calibrating the robot in one area and validating it in a different area.
También es posible ver el impacto de la calibración del robot en un área y validarlo en un área diferente.
For this reason, a special validator aliased safe is provided so that you can declare an attribute to be safe without actually validating it.
Por esta razón, se proporciona un validador especial con alias 'safe' con el que se puede declarar un atributo como seguro sin llegar a validarlo.
So rather than trying to bring a text "up to standard" and then validating it with the stamp of peer review, contributions should be seen as starting points for debates that are open and open-ended.
Por tanto, en lugar de comparar un texto con un estándar y después validarlo con el sello del peer review, cada aportación debe ser contemplada como punto de partida para un debate que es abierto y de final abierto.
To proceed with the purchase, the user must add the product to the shopping cart, according to the instructions listed on the screen, filling in the order and validating it.
Para proceder a la compra de productos, el usuario deberá añadir el producto que desea adquirir a la cesta, según las indicaciones recogidas en pantalla, cumplimentando a estos efectos el formulario de pedido suministrado y validando el mismo.
Upon registration, and to proceed with the purchase of products, you must add the product you wish to purchase to cart, according to the indications listed on the screen, filling in for this purpose in the order form provided and validating it.
Tras el registro, y para proceder a la compra de productos, deberás añadir el producto que deseas adquirir a la cesta, según las indicaciones recogidas en pantalla, cumplimentando a estos efectos el formulario de pedido suministrado y validando el mismo.
Validate the card before boarding the vehicle (the fine for not validating it is € 86, and since the economic crisis in 2008 inspectors act very frequently) and at each transfer.
Hay que validar la tarjeta antes de subir al vehículo (la multa por no validarlo son 86 €, y desde la crisis económica de 2008 los revisores actúan con mucha frecuencia) y en cada transbordo.
Synoniemen voor validating it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 58 ms.
