Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when they objected
Examples with "when they objected" and their translation in Spaans
It was alleged that they were not allowed to go and when they objected, they were attacked by prison guards who opened fire.
Se alegó que no estaban autorizados a hacerlo y cuando protestaron fueron atacados por los guardias de la prisión, quienes les dispararon.
They were then taken to a room to be «interviewed» by the IRIB and, when they objected, were told that they had no choice but to answer the questions.
Las llevaron a una habitación para que el equipo las "entrevistara" y, ante su negativa, les dijeron que no tenían más remedio que contestar a las preguntas.
In 2015, Kavanaugh sided with Priests for Life when they objected to being required to fill out a form to exempt themselves from having to provide birth control coverage to their female employees.
En 2015, Kavanaugh salió a favor de Priests for Life (Curas por la Vida) cuando objetaron el requisito de tener que llenar un formulario para exentarse de tener que ofrecer cobertura de control de la natalidad para sus empleadas.
It never did say what the United States would wish it to say as the European Communities and seven other countries pointed out when they objected to the FSC and held formal consultations under Article XXII GATT 1947 on 26 March 1985.
Nunca dijo lo que los Estados Unidos querrían que hubiese dicho, como las Comunidades Europeas y otros siete países señalaron cuando se opusieron al programa relativo a las EVE y celebraron consultas en virtud del artículo XXII del GATT de 1947, el 26 de marzo de 1985.
This remedy, which the courts granted to the bosses when they objected to a salary decision taken by the Ministry of Labor, was denied in the case of the Maya-Quichés evicted in this case, as in other land disputes in San Jorge la Laguna, Sololá.
Este recurso, que fue otorgado por los Tribunales a los patronos cuando éstos objetaron una resolución salarial del Ministerio de Trabajo, les fue negado a los Maya-Quichés desalojados en este caso, como en otros de litigios de tierras en San Jorge la Laguna, Sololá.
Andere resultaten
Hwalbo and his men cut the meal line to eat before others, and when I objected, they took their shirts off and began throwing punches.
Hwalbo y sus hombres cortaron la línea de comida para comer antes que los demás, y cuando me opuse, se quitaron las camisas y comenzaron a lanzar puñetazos.
'The only person who objected when they were going to excavate the house was you.
La única persona que planteó objeciones cuando se iba a excavar la casa fuiste tú.
when they have objected to the processing and Deltastock has no legal basis for continuing to process and/ or store the data
I objected when they transferred you.
Me opuse cuando te trasladaron.
They objected to the contract on the grounds that several clauses were ambiguous.
Se opusieron al contrato sobre la base de que varias cláusulas eran ambiguas.
Furthermore, they objected to the absence of appropriate labelling requirements.
Además, formularon objeciones a la falta de prescripciones de etiquetado adecuadas.
They objected to the jackbooted measures that limited their freedom of expression.
Ellos objetaron las medidas autoritarias que limitaban su libertad de expresión.
They objected because they think that the suspension affects their rights.
Ellos se inconformaron porque consideran que la Suspensión de Plano afecta sus derechos.
Synoniemen voor when they objected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6070. Exact: 5. Verstreken tijd: 637 ms.
