Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
where those programmes
Examples with "where those programmes" and their translation in Spaans
I'm not getting in that thing again until we know where those programmes come from.
No pienso meterme otra vez ahí hasta que no sepamos de dónde vienen esos programas.
In the areas where those programmes had been implemented, they had greatly increased enrolment and reduced the drop-out rates.
En las zonas en que se han aplicado esos programas, la matrícula ha aumentado considerablemente y se han reducido las tasas de deserción escolar.
Where those programmes are based on a systematic appraisal of the environmental risks of the installations concerned, the frequency of site visits may be lowered to a minimum of one every 24 months.
Cuando los programas se basen en una evaluación sistemática de los riesgos medioambientales de las instalaciones correspondientes, la frecuencia de las visitas podrá reducirse a un mínimo de una vez cada 24 meses.
Where those programmes are open to other European countries, the Community may also support the participation of researchers, teams or institutions from those countries.
En el caso de que estos programas estén abiertos a otros países europeos, la Comunidad podrá apoyar también la participación de investigadores, equipos u organismos de estos países.
integration of Community suppon in the framework of the programmes adopted by the ACP States, in panicular where those programmes are supported by the main international donors,
la integración del apoyo comunitario en el marco del programa aprobado por los Ettadot ACP, en particular cuando dicho programa esté apoyado por los principales dónales internacionales,
Andere resultaten
This mechanism can provide help where the implementation of those programmes is at risk due to crisis situations.
Se podrá poner en marcha dondequiera que haya una crisis que haga peligrar la ejecución de los mismos.
In those programmes where conflict phenomena are addressed, the viability of strategies cannot be taken for granted.
En aquéllos en los que se atiendan fenómenos de conflicto, la viabilidad de las estrategias no puede darse por sentada.
This places a disproportionate burden on those programmes where in-house administrative resources are required to administer recovery orders.
Ello supone una carga desproporcionada para los programas que requieren recursos administrativos internos en la gestión de las órdenes de cobro.
Taking into account all of the above considerations, inspection reviews of those programmes where such problems have been identified appear warranted.
Habida cuenta de todas las consideraciones mencionadas, parece justificado que se realicen exámenes de inspección de los programas en que se han encontrado esos problemas.
Microfinance activities, therefore, even under those programmes where they were not specifically the target population, have been of critical importance for the economic empowerment of women.
Así pues, las actividades de microfinanciación, incluso con programas no destinados especialmente a esta población, han sido de importancia fundamental para la potenciación económica de la mujer.
There is a problem, for instance, with those programmes where expenditure must be made in advance, and which are then financed afterwards.
Por ejemplo, se da el caso de que para algunos programas es necesario realizar el pago con anterioridad para recibir la financiación.
The EAMRs have been adapted to highlight those programmes where delays occur so as initiate remedial action.
Los IGAE se han adaptado para resaltar los programas en donde se producen retrasos y para poner en marcha medidas correctoras.
Well, you know those programmes where they take delinquents out to the woods and rehabilitate them?
¿Conoces esos programas... que llevan a los delincuentes al bosque para rehabilitarlos?
Synoniemen voor where those programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 914857. Exact: 5. Verstreken tijd: 633 ms.
