Examples with "with projects, programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalizations based on evaluation experiences with projects, programmes, or policies that abstract from the specific circumstances to broader situations.
Generalizaciones basadas en experiencias de evaluación de proyectos, programas o políticas que, partiendo de circunstancias específicas, se aplican a situaciones más generales.
PAME works well with projects, programmes or communities that have commitments to: SUSTAINABILITY SELF HELP
United Nations youth theme groups should be set up within the country programmes of UNDP to provide a coordination forum for United Nations agencies and related organizations involved with projects, programmes and other activities targeting youth.
En los programas por países del PNUD se deben crear grupos de las Naciones Unidas sobre temas juveniles para que sirvan de foro de coordinación de los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones conexas que participan con proyectos, programas y otras actividades destinados a los jóvenes.
Andere resultaten
These clubs operate at the grass-roots or the community level, with projects and programmes that they themselves initiate depending on community need.
Estos clubes operan al nivel popular de la comunidad, con proyectos y programas que inician ellos mismos, dependiendo de las necesidades de esa comunidad.
Document reviews and interviews with national counterparts confirmed that these formats were easy to use, and combined with project and programme logframes, facilitated results-based project and programme monitoring.
Los exámenes de documentos y las entrevistas con los homólogos nacionales confirmaron que esos formatos eran fáciles de usar y que, combinados con los marcos lógicos de proyectos y programas, facilitaban una supervisión del proyecto y el programa orientada hacia los resultados.
Ange comes with a background in project, programme and change management in a variety of industries.
Our partners give back with social projects, scholarship programmes and fair, equal treatment that supports the women they employ.
Nuestros socios invierten en las comunidades a través de proyectos sociales, programas de becas y un trato igualitario para sus empleadas.
These techniques will generate working papers and reports that are important in understanding the overall risk associated with a project, programme or portfolio and should be referenced in the risk register.
Estas técnicas generarán documentos de trabajo e informes que son importantes para entender el riesgo global asociado a un proyecto, programa o cartera y debe ser referenciado en el registro de riesgos.
The term "development" has acquired a negative connotation for indigenous peoples even if this is called "sustainable", because their histories are replete with traumatic experiences with development projects, policies and programmes.
El término "desarrollo" ha adquirido connotaciones negativas para los pueblos indígenas, incluso cuando se lo denomina "sostenible", porque sus historias están plagadas de penosas experiencias con proyectos, políticas y programas de desarrollo.
Familiarity with the nature of projects, programmes and portfolios throughout an organisation is something that naturally arises from the development of higher levels of capability maturity and functions like communities of practice in particular.
La familiaridad con la naturaleza de los proyectos, programas y portafolios en toda la organización es algo que surge de forma natural a partir del desarrollo de mayores niveles de madurez de la capacidad y funciones, como las comunidades de práctica en particular.
Depending on the type of adaptation measure that is being monitored and evaluated with indicators - project, policy or programme - the above challenges have varying significance.
Dependiendo del tipo de medida de adaptación que se supervise y evalúe con los indicadores (proyecto, política o programa), varía la importancia de las dificultades mencionadas.
where appropriate, the ad hoc budget associated with the project or programme, the key for contributions and the necessary implementing rules
en su caso, el presupuesto específico correspondiente al proyecto o programa, la clave de reparto de las contribuciones y las normas de ejecución necesarias
CONFORMITY OF FUNDED PROJECTS WITH POLICIES, PROGRAMME
COMPATIBILIDAD DE LOS PROYECTOS FINANCIADOS CON LAS POLITICAS,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.