Examples with "worked... but" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Life's too short to go home every day feeling like you've worked... but you haven't accomplished anything meaningful.
La vida es muy corta para irte a casa todos los días sintiendo que has trabajado pero que no has logrado algo de importancia.
We stayed here because we worked... but we had time to be able to
Nosotros nos quedamos por aquí, ya que trabajamos... pero tuvimos tiempo para poder
I knew a sister - far from here! - this sister was a good woman, she worked... but her life was about lamenting, complaining about so many things that happened...
Yo conocía a una religiosa -lejos de aquí-, esta hermana era buena, trabajaba... pero su vida era lamentarse, lamentarse por muchas cosas que sucedían...
I looked for her where she worked... but I've been out of touch.
La busqué en su trabajo pero hace rato que no hablamos.
Bragg... I don't know what kind of deal you worked... but as far as I'm concerned, you murdered Jack Bell.
Bragg... no sé qué clase de trato hizo... pero para mí, usted asesinó a Jack Bell.
Tried the other solutions... they worked... but were inconsistent or had issues (i.e. internet would slow to a crawl and phone was choppy when used together, had to power cycle at least every day or two, etc.etc.etc...).
Intente otras soluciones... funcionaron... pero era un servicio intermitente o tenía ciertos problemas (por ejemplo internet se ralentizaba y el teléfono se entrecortaba cuando se usaban a la vez, tenía que reiniciar cada dos o tres días, etc. Etc. Etc...
Andere resultaten
I guess I worked out the details... but the original plan was hers.
Yo planeé los detalles... pero el plan original era de ella.
I guess I worked out the details... but the original plan was hers.
Supongo que yo ideé los detalles... pero el plan original fue suyo.
The crew worked hard for hours... but there is a lot more to do.
El equipo trabajó duro por varias horas... pero hay mucho más que hacer.
I never worked with him... but I worked with Gus Levy.
Nunca trabajé con él... pero lo hice con Gus Levy.
I went to practically no classes... but worked extremely hard in the laboratory.
Fui a prácticamente no hay clases... pero trabajó muy duro en el laboratorio.
That wounded-pride routine may have worked for your mother... but don't try it with me.
Esa rutina del orgullo herido, puede haber funcionado con tu madre... pero no la intentes conmigo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.