Examples with "you once... so long" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I told you once... so long ago that the universe would become a very small place when I'm angry with you.
Te dije una vez hace mucho tiempo que el universo sería en un lugar muy pequeño cuando estoy enfadado contigo.
I told you once... so long ago that the universe would become a very small place when I'm angry with you.
Te dije una vez... hace mucho tiempo... que el universo ser iba a convertir en un lugar muy chico... cuando estoy enojado contigo.
Andere resultaten
I'm sure that was true, once, but you've been gone so long, and... Well, I've... I've changed inside.
Vice and passion, that's what I offer you for a small fee, so you can pass scandal with me and you can make real, once and for all, those fantasies you've been keeping for so long...
Vicio y pasión, eso es lo que te ofrezco por un módico precio, para que lo pases de escándalo conmigo y puedas hacer realidad, de una vez por todas, esas fantasías que llevas guardando desde hace tanto tiempo...
The planning portion isn't so bad, but once you battle traffic on the roads, crowds in the aisles, long lines at the register and crabby salespeople who are... Read more...
La parte de la planificación no es tan malo, pero la batalla del tráfico en las carreteras, las multitudes en los pasillos, las largas colas en el... Leer Más...
I planted lotus flowers once... but none lived long.
Una vez planté flores de loto, pero no vivieron mucho.
I went out with a girl from there once... not very long.
Salí con una chica de ahí una vez... no mucho tiempo.
You know... I knew an Interpreter once, a long time ago.
Sabes conocí un intérprete una vez, hace mucho tiempo.
I planted lotus flowers once... but none lived long.
Planté flores de loto una vez, pero ninguna vivió mucho tiempo.
A veces, muy de vez en cuando... no puedo resistirlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.