Car j'étais trop confiant et j'ai voulu réinventer la roue.
Weil ich zu übereifrig war und das Rad neu erfinden wollte.
Car je voulais faire quelque chose par moi-même et être quelqu'un.
Weil ich eigentlich was aus mir machen und jemand sein wollte.
Bien. Car tu devrais entendre comment elles parlent de toi.
Gut, denn du solltest mal hören, wie sie über dich reden.
Car aujourd'hui, nous allons parler d'un outil qui avait...
Denn heute werden wir über ein Werkzeug sprechen, das enthüllt...
Car tu me fais penser à quelqu'un que j'ai connu.
Denn Sie erinnern mich etwas an jemanden, den ich kannte.
Car tout dépend de la façon dont tu me vois à présent.
Denn alles hängt davon ab, wie du mich jetzt ansiehst.
Car j'aime les dieux étrangers, je veux aller après eux.
Denn ich bin verliebt in die Fremden und will ihnen nachlaufen.
Car j'ai besoin de savoir s'il m'a vraiment aimée.
Weil ich wissen muss, ob er mich wirklich geliebt hat.
Car c'est un signe que vous êtes tout proche du miracle.
Weil das bedeutet, dass das Wunder mir ganz nahe ist.
Car si vous en avez une, j'en ai vraiment besoin.
Denn falls ihr einen habt, ich könnte ihn echt brauchen.
Car je ne comprends pas comment on peut se comporter comme ça.
Weil ich nicht verstehe, wie sich jemand so verhalten kann.
Car je lui ai fait confiance, et j'ai eu tort.
Denn ich habe ihr vertraut, und es war ein Fehler.
Car je n'aime pas qu'on lise mon livre à la légère.
Denn ich möchte nicht, daß man mein Buch leicht nimmt.