Toutes les actions ordinaires rachetées par la Compagnie seront annulées.
Alle von der Gesellschaft gekauften Stammaktien werden annulliert.
Vous allez à la Compagnie, nous, on récupère le rapport.
Ihr zwei geht zur Firma, und wir holen den Bericht.
Je suis passé à la Compagnie et j'ai vu ta photo.
Ich war in der Firma und... sah dein Foto.
Il doit grimper les échelons de la Compagnie à toute vitesse.
Sie müssen in der Firma sehr schnell aufgestiegen sein, Sir.
La Compagnie peut se charger de l'opération, sous conditions.
Die Firma kann für so eine Operation mit allen Kosten sorgen.
Donc, ton influence auprès de la Compagnie n'existe plus.
Welchen Einfluss Sie auch immer bei der Firma hatten, der ist weg.
La Compagnie ne fait que ça que pour ses membres importants.
Die Firma würde das nur für den inneren Kreis tun.
Écoute, à l'époque, quand tu travaillais avec la Compagnie...
Nun, vor einiger Zeit, als Sie mit der Firma gearbeitet haben...
Un type qui veut détruire la Compagnie autant que toi.
Jemand, der die Firma genauso sehr zerstören will wie Sie.
Et personne n'aurait jamais su à propos de... la Compagnie.
Und niemand weiß jemals etwas über... die Firma.
Elle était tout aussi réticente à rejoindre la Compagnie.
Sie hat sich genauso geweigert, sich der Firma anzuschließen.
J'ai toujours des amis dans et à l'extérieur de la Compagnie.
Ich habe immer noch Freunde innerhalb, und auch außerhalb der Firma.
On ne sera pas sur le radar de la Compagnie ici.
Hier sind wir nicht auf dem Radar der Firma.
