Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
Dialoguenm
Dialogue dans les films et émissions de télévision semble très clair et naturel.
Dialog in Filmen und TV-Shows klingt sehr klar und natürlich.
Ce «Dialogue formation continue» a rencontré un écho favorable.
Die Veranstaltung «Dialog Weiterbildung» stiess auf ein positives Echo.
Dialogue avec les parents sur la vaccination des enfants
Gespräche mit den Eltern über Impfstoffe für Kinder
Dialogue: Dans une première prise de contact nous vous conseillons au téléphone.
Gespräche: Wir beraten Sie gerne am Telefon bei einer ersten Kontaktaufnahme.
A noter que d'autres actions contextuelles plus spécifiques sont proposées dans la boîte de Dialogue de déplacement lorsqu'elle est affichée.
Andere kontextbezogene Aktionen sind verfügbar, wenn das Dialogfenster Bewegen angezeigt wird.
Dans la boîte de Dialogue, saisissez un nom de dossier et appuyez sur
Im Dialogfenster geben Sie einen Ordnernamen ein und drücken
Dialogue retravaillé pour un meilleur affichage du message d'erreur.
Überarbeiteter Dialog für die Grammatikprüfung, um den Fehler besser aufzeigen zu können.
Dialogue dans la théologie et non dévaluation de la foi.
Dialog ist in der Theologie keine Abwertung des Glaubens.
Dialogue et coopération sur les dessins, styles, tissus, production, etc.
Dialog und Zusammenarbeit über Designs, Stile, Stoffe, Produktion usw.
Ils auront besoin de Dialogue pour l'accès.
Sie wird den Dialog für den Zugang benötigen.
Le Dialogue fournit aux citoyens des informations pratiques ciblées.
Der Dialog versorgt die Bürger mit gezielten praktischen Informationen.
Dialogue et compréhension mutuelle sont les seules solutions.
Dialog und Verständnis sind der einzige Weg.
Dialogue libre de formes, de lignes et de dessins.
Linien und Muster treten in einen freien Dialog.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Dialogue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! dialogue de sourds n.
Dialog der Tauben
"Leur réunion s'est transformée en dialogue de sourds, personne n'écoutait vraiment."
nouer le dialogue v.
den Dialog aufnehmen
"Les deux dirigeants ont décidé de nouer le dialogue après le conflit."
boîte de dialogue n.
Dialogfenster · Eingabefenster
"Une boîte de dialogue s'ouvre pour confirmer la suppression du fichier."
bulle de dialogue n.
Sprechblase
"Le héros dit "Au secours !" dans une bulle de dialogue ronde."
dialogue en ligne n.
Online-Dialog
"Les élèves participent à un dialogue en ligne avec leur professeur."
fenêtre de dialogue n.
Dialogfenster
"Une fenêtre de dialogue s'ouvre pour demander le mot de passe."
renouer le dialogue v.
den Dialog wieder aufnehmen
"Les deux pays ont décidé de renouer le dialogue après des mois de silence."
reprendre le dialogue v.
den Dialog wieder aufnehmen
"Les deux pays ont décidé de reprendre le dialogue après la crise."
agent de dialogue n.
Dialogagent · Chatbot
"L'agent de dialogue répond aux questions des clients sur le site web."
boîte de dialogue commune n.
gemeinsames Dialogfeld
"L'application utilise une boîte de dialogue commune pour ouvrir des fichiers."
dialogue intérieur n.
innerer Dialog · Selbstgespräch
"Son dialogue intérieur l'aidait à prendre des décisions importantes."
dialogue Nord-Sud n.
Nord-Süd-Dialog
"Le dialogue Nord-Sud vise à réduire les inégalités mondiales."
dialogue original n.
Originaldialog
"Ce film est disponible en dialogue original avec sous-titres français."
dialogue sectoriel n.
Branchendialog · Sektorieller Dialog
"Le dialogue sectoriel européen permet aux syndicats et employeurs de négocier."
dialogue social n.
sozialer Dialog
"Le dialogue social a permis d'éviter la grève dans l'entreprise."
être disposé au dialogue v.
zum Dialog bereit sein
"Le ministre est disposé au dialogue avec les syndicats."
dialogue compétitif n.
wettbewerblicher Dialog
"La collectivité a lancé un dialogue compétitif pour ce projet complexe d'équipement."
dialogue homme-machine n.
Mensch-Maschine-Interaktion
"Le dialogue homme-machine s'améliore avec les nouvelles technologies vocales."

Synoniemen voor Dialogue in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 36330. Exact: 36330. Verstreken tijd: 55 ms.