Dynamisme et intégrité sont incontestablement les comportements plus précieux.
Dynamik und Integrität sind zweifellos die am meisten geschätzten Verhaltensweisen.
Dynamisme, confort et sécurité réunis.
Dynamik, Komfort und Sicherheit werden eins.
Nous devons nous motiver mutuellement pour maintenir notre dynamisme ce semestre.
Wir müssen uns gegenseitig motivieren, um in diesem Semester den Schwung beizubehalten.
Son dynamisme faisait d'elle la préférée des plus jeunes élèves.
Ihre Lebendigkeit machte sie bei den jüngeren Studenten sehr beliebt.
Elle appréciait le dynamisme de la communauté très habitée et sa culture diversifiée.
Sie genoss die Lebendigkeit der dicht besiedelten Gemeinschaft und ihre vielfältige Kultur.
Dynamisme, innovation et attachement aux racines exprimés dans l'architecture
Dynamik, Innovation und Heimatverbundenheit ausgedrückt in Architektur
Dynamisme, amélioration de la productivité et innovation sont les piliers de ce partenariat à forte valeur ajoutée.
Dynamik, Verbesserung der Produktivität und Innovation sind die Säulen dieser starken, sich gegenseitig ergänzenden Partnerschaft.
Dynamisme et efficience : les nouveaux moteurs.
Dynamik trifft Effizienz: die neuen Motoren.
Dynamisme, esprit d'équipe, développement et qualité !
Dynamik, Teamgeist, Weiterentwicklung und Qualität!
Dynamisme en aluminium... ou en inox...
Dynamik in Aluminium... oder Edelstahl...
igus Dynamisme en aluminium... ou en inox...
igus Dynamik in Aluminium... oder Edelstahl...
Dessin pour Dynamisme d'un cycliste, 1913.
Skizze für Dynamik eines Radfahrers, 1913.
Dynamisme, transparence, force d'innovation et performance sont depuis le début les principes de notre travail et ont conduit à une croissance rapide et saine de notre entreprise.
Dynamik, Transparenz, Innovationskraft und Leistung waren von Beginn an die Prinzipien unserer Arbeit, die zum schnellen und gesunden Wachstum des Unternehmens führten.