Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FAUX
View images
Vertaling van "FAUX" in Duits
Unwahres
Falsch-
En effet très intéressant, mais votre raisonnement est tout simplement complètement FAUX !
In der Tat sehr interessant, aber deine Argumentation ist einfach völlig falsch!
renvoie toujours FAUX parce qu'un texte ne peut jamais être une référence.
gibt immer FALSCH zurück, weil ein Text nie ein Bezug sein kann.
Ne gaspillez pas les précieuses ressources de votre boutique avec des courriels SPAM et FAUX!
Verschwenden Sie nicht die wertvollen Ressourcen Ihres Shops mit Spam und gefälschten E-Mails!
SPÉCIFICATIONS POUR LA TRANSMISSION DES IMAGES DE FAUX BILLETS EN EUROS
SPEZIFIKATIONEN FÜR DIE ÜBERTRAGUNG VON BILDERN FALSCHER ODER GEFÄLSCHTER EURO-BANKNOTEN
FAUX JUSTINO L'IMPOSTEUR Tu te débrouilles très bien, Justino.
DER UNECHTE JUSTINO DOPPELGÄNGER Alles ist absolut in Ordnung, Justino.
Boire plus d'eau contribue à brûler les graisses - FAUX
Mehr Wasser trinken hilft, Fett zu verbrennen - FALSCH
Le travail de justification des allégations va asphyxier l'industrie FAUX
Der Nachweis der Angaben wird die Hersteller lähmen FALSCH
La délivrabilité c'est juste une question d'envoi : FAUX
Zustellbarkeit ist nur eine Sache des Versendens: FALSCH
Pour ma délivrabilité, le nom de domaine importe peu : FAUX
Für meine Zustellbarkeit ist der Domänname egal: FALSCH
renvoie FAUX parce que 99 est un nombre et non une valeur logique.
gibt FALSCH zurück, weil 99 eine Zahl und kein logischer Wert ist.
Il sera interdit de dire que «les fruits sont bons pour la santé» FAUX
Aussagen wie "Obst ist gesund" werden verboten FALSCH
Je n'ai pas besoin de faire de veille sur ma délivrabilité : FAUX
Ich muss meine Zustellbarkeit nicht überwachen: FALSCH
Saisissez la valeur logique FAUX ou zéro si la première colonne n'est pas triée en ordre croissant.
Geben Sie den booleschen Wert FALSCH oder Null ein, wenn die erste Spalte nicht in aufsteigender Reihenfolge sortiert wird.
Images of FAUX
Sense
Uitdrukkingen met FAUX: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! avoir tout faux v.
alles falsch machen
"Il a eu tout faux au contrôle de mathématiques."
faire un faux pas v.
ausrutschen · stolpern
"Il a fait un faux pas sur la glace et a failli tomber."
! pas faux adj.
nicht falsch
"Ton argumentation est pas faux, mais il manque quelques précisions."
sonner faux v.
falsch klingen
"Cette guitare sonne faux depuis qu'elle est désaccordée."
! c'est pas faux exp.
Stimmt schon
"Tu penses qu'il va pleuvoir ? C'est pas faux, le ciel est gris."
ce n'est pas faux exp.
Das ist nicht falsch
"Ton analyse est pertinente. — Ce n'est pas faux, effectivement."
donner de faux espoirs v.
falsche Hoffnungen machen
"Le médecin ne voulait pas donner de faux espoirs à la famille."
! faire faux bond v.
im Stich lassen · versetzen
"Il m'a fait faux bond au dernier moment."
! faire faux bond à v.
jemanden sitzen lassen
"Il m'a fait faux bond au restaurant hier soir."
faux air n.
Anflug von Ähnlichkeit
"Il a un faux air de son père quand il sourit."
faux ami n.
falscher Freund
"Le mot anglais « library » est un faux ami de « librairie »."
faux départ n.
Fehlstart
"Son faux départ vers la sortie a créé de la confusion."
faux fond n.
doppelter Boden · geheimes Fach
"Il découvrit des bijoux dans le faux fond de la valise."
faux mouvement n.
falsche Bewegung
"Il s'est fait un faux mouvement en soulevant la caisse."
faux pli n.
falsche Falte
"Ce faux pli sur ma chemise me dérange beaucoup."
faux procès n.
unberechtigter Vorwurf
"Les journalistes lui ont fait un faux procès sur cette affaire."
jouer faux v.
falsch spielen
"Le violoniste débutant joue faux pendant ses premiers cours."
nourrir de faux espoirs v.
falsche Hoffnungen machen
"Il ne faut pas nourrir de faux espoirs à ce candidat."
! pour de faux adv.
zum Schein · nur so getan
"Les enfants se battent pour de faux dans la cour."
présenter sous un faux jour v.
etwas in ein falsches Licht rücken
"Les médias ont présenté l'événement sous un faux jour."
Synoniemen voor FAUX in het Frans
Suggesties
c'est faux
+10k
porte-à-faux
9510
en porte-à-faux
7300
faux pas
6820
faux nom
4430
pas faux
4330
faux espoirs
4250
faux papiers
2780
Resultaten: 17544. Exact: 17544. Verstreken tijd: 43 ms.
