Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
HEURES
Geflecteerde vorm van heure 
NEW
Stunden Uhr Arbeitsstunden Zeiten Stunde stundenlangem Std Uhrzeiten stundenlanges Uhrzeit Stundenbuch
Stundengebete
stundenlang Überstunden Öffnungszeiten
10 HEURES PLUS TÔT Il y a quelque chose que j'aimerais essayer.
Zehn Stunden zuvor Ich würde gerne etwas ausprobieren.
5 HEURES PLUS TÔT Tu lui as parlé, depuis hier?
5 Stunden vorher Hast du seit dem Probeessen mit ihm geredet?
Métropolitain - Abonnement 24 HEURES dans la région métropolitaine et urbaine sur toutes les lignes
Außerstädtisch - Abonnement 24 STUNDEN in der außerstädtischen und städtischen Zone auf alle Linien
10 HEURES PLUS TÔT Je voulais t'amener ici depuis ta sortie.
10 STUNDEN FRÜHER Ich wollte mit dir herkommen, seitdem du draußen bist.
H MOlNS 72 HEURES Pas la peine de me faire à manger.
72 STUNDEN BIS TERMIN - Du brauchst mir nichts zu machen.
24 HEURES PLUS TARD Meek est arrêté par douze policiers pour conduite dangereuse.
24 STUNDEN SPÄTER Meek wurde von zwölf Cops verhaftet.
7 HEURES PLUS TARD... ne sont pas impliqués.
7 STUNDEN SPÄTER... waren nicht beteiligt.
24 HEURES PLUS TÔT T'emporterais quoi sur une île?
24 STUNDEN VORHER Was kommt auf deine Insel?
Les bonus HEURES et QUOTIDIENS sont souvent récompensés!
STUNDEN und TÄGLICHE Boni werden oft belohnt!
43 HEURES PLUS TÔT J'ai enfin un test à temps.
43 STUNDEN ZUVOR Ich habe endlich einen sauberen Test.
46 HEURES PLUS TÔT J'avais dit tout le monde.
46 Stunden Früher Ich dachte, ich hätte alle gesagt.
DISPARU DEPUIS 40 HEURES La section d'exécution est ici depuis quelques années.
SEIT 40 STUNDEN VERMISST Sie haben die Todeszellen vor einigen Jahren hierher verlegt.
8 HEURES PLUS TARD Ce n'est pas une maladie.
8 STUNDEN SPÄTER Es ist keine Krankheit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met HEURES: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

24 heures sur 24 adv.
rund um die Uhr · durchgehend
"Le service d'urgence fonctionne 24 heures sur 24."
! à mes heures perdues adv.
in meiner Freizeit
"Je peins à mes heures perdues quand je rentre du travail."
à ses heures perdues adv.
in seiner Freizeit
"Il peint à ses heures perdues."
sur les dix heures adv.
gegen zehn Uhr
"Il arrivera sur les dix heures ce matin."
! mettre des heures v.
ewig brauchen
"Il met des heures à se préparer le matin."
à ses heures adv.
gelegentlich · hin und wieder
"Il joue du piano à ses heures, quand il rentre du travail."
! à six heures pétantes adv.
um Punkt sechs Uhr
"Le train part à six heures pétantes, ne sois pas en retard."
au fil des heures adv.
im Laufe der Stunden
"Sa fatigue s'accentuait au fil des heures de travail."
! avoir quelques heures de vol v.
Erfahrung haben
"Il a quelques heures de vol en informatique, il peut t'aider."
compter les heures v.
die Stunden zählen
"Il compte les heures avant ses vacances d'été."
! heures tapantes n.
Punkt
"Il est arrivé à trois heures tapantes."
! jusqu'aux petites heures adv.
bis in die frühen Morgenstunden
"Ils ont dansé jusqu'aux petites heures lors de la fête."
ne pas compter ses heures v.
keine Stunden zählen
"Il ne compte pas ses heures pour finir ce projet important."
aux petites heures adv.
in den frühen Morgenstunden
"Ils sont rentrés aux petites heures après la fête."
! avoir des heures de vol v.
abgenutzt sein
"Cette voiture a des heures de vol mais fonctionne encore bien."
chercher midi à quatorze heures v.
komplizieren · überkomplizieren
"Il cherche midi à quatorze heures au lieu d'accepter la solution simple."
grandes heures n.
Glanzzeiten
"Les grandes heures de l'empire romain fascinent encore les historiens."
petites heures n.
frühe Morgenstunden
"Il est rentré dans les petites heures, vers trois heures du matin."
petites heures du matin n.
frühe Morgenstunden
"Il est rentré aux petites heures du matin après la fête."
bouillon de onze heures n.
Gifttrank · tödliches Gift
"Il a menacé de lui donner du bouillon de onze heures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor HEURES in het Frans

Publiciteit

Suggesties

24 heures +10k
48 heures +10k
trois heures +10k
24 heures sur 24 +10k
heures de travail +10k
pendant des heures +10k
deux heures +10k
2 heures

Resultaten: 100612. Exact: 100612. Verstreken tijd: 82 ms.