Examples with "Les modifications du code source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme quilt fournit une méthode fondamentale pour enregistrer les modifications du code source amont pour l'empaquetage Debian.
Das Programm quilt bietet eine grundlegende Methode, um Änderungen an den ursprünglichen Quellen für das Debian-Paket aufzuzeichnen.
Ici aussi, les solutions CodeMeter utilisent l'encryptage pour assurer que l'accès et les modifications du code source sont bien protégés.
Auch hier kann der Anwender mit den CodeMeter-Lösungen den Zugriff und auch den Quellcode der Anpassungen mittels Verschlüsselung sehr gut schützen.
Les modifications du code source sont initiées par les développeurs qui souhaitent apporter une amélioration à l'application ou au service de l'importateur de données.
Quellcode-Änderungen werden von Entwicklern angefordert, die eine Verbesserung an einer Anwendung oder einem Dienst des Datenimporteurs vornehmen möchten.
Il est actuellement maintenu par environ 200 développeurs, qui transmettent les modifications du code source à une équipe qui les centralise et les intègre dans la version suivante du système.
FreeBSD wird derzeit von etwa 200 Entwicklern betreut, die Änderungen an dem Quellcode an ein zentrales Team weitergeben, die wiederum für das Einbinden in das nächste Release verantwortlich sind.
Dans l'onglet Open Source, vous pouvez également télécharger les fichiers source pour une licence GPL, LGPL ou d'autres licences semblables pour lesquelles le code source ou les modifications du code source doivent être accessibles pour la dernière version disponible de vSphere.
Sie können auch die Quelldateien für jede GPL-, LGPL- oder vergleichbare Lizenz herunterladen, die es erfordert, den Quellcode oder Änderungen des Quellcodes für die neueste allgemein verfügbare Version von vSphere zur Verfügung zu stellen.
Andere resultaten
Je recommande également la version la plus récente du code source car elle vous permettra de parcourir toutes les modifications que nous allons faire.
Ich empfehle auch die neueste Version des Quellcodes, da Sie damit alle Änderungen, die wir vornehmen werden, durchgehen können.
Les modifications apportées au code source tout au long du cycle de vie du logiciel rendent également nécessaires les revues de code.
Ils peuvent être facilement générés à partir du code source et nous pouvons facilement appliquer des modifications de code pour améliorer les performances.
Sie lassen sich leicht aus dem Quellcode erzeugt werden, und wir können CodeModifikationen leicht anzuwenden, um die Leistung zu verbessern.
Programmer un bon firmware consiste à établir une hiérarchie systématique pour préparer le module de codage et à minimiser les modifications apportées au niveau du code source lors de la migration vers un nouveau microcontrôleur.
Gut programmierte Firmware beinhaltet eine systematische Hierarchie, um Programmmodule zu planen und Änderungen des Quellcodes beim Wechsel auf einen neuen Mikrocontroller zu minimieren.
Principalement utilisé pour la gestion du code source dans le développement de logiciels, Git peut également être utilisé pour suivre les modifications apportées à tout ensemble de fichiers.
Prévoit un large assortiment d'options permettant d'adapter en toute souplesse les fonctionnalités du compilateur aux tâches requises sans aucune modification du code source.
Eine umfassende Palette an Optionen bietet hohe Flexibilität bei der Anpassung von Compilerfunktionen an die erforderlichen Aufgaben, ohne dass der Quellcode geändert werden muss.
Le «code source» d'un travail signifie la forme préférée du travail permettant ou facilitant les modifications de celui-ci.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
