Cette Norme ne s'applique pas aux couleurs des codes des surfaces colorées.
Diese Norm ist nicht anwendbar auf Farbkodes von Aufsichtfarben.
Norme révisée offre guidance sur essais de cytotoxicité in vitro
Überarbeitete Norm bietet Guidance zu in vitro Cytotoxität Tests
Nous nous basons sur notre Norme de vérification de la sécurité des conteneurs.
Wir orientieren uns dabei an unserem Container Security Verification Standard.
Tuyau rectangulaire Norme de notre ms tube carré ou d'autres tuyaux.
Kaltgezogene rechteckige Stahlrohre Standard unserer ms Quadrat Rohr oder andere Rohre.
Norme conforme à l'amendement antérieur, afin d'éviter la confusion.
Um Verwirrung zu vermeiden, ein Standard in Übereinstimmung mit dem früheren Änderungsvorschlag.
Norme fait en érable, autres bois possible sur commande.
Standard in Ahorn, andere Holz auf Bestellung möglich.
Norme de notre tuyau en acier noir ou d'autres tuyaux.
Standard unserer schwarzen Stahlrohr oder andere Rohre.
L'entreprise avait appliqué la Norme pour la première fois un an auparavant.
Die erstmalige Anwendung des Standards durch das Unternehmen erfolgte ein Jahr zuvor.
Norme pour décrire des ressources web et physiques.
Als Standard, um Web- und physische Ressourcen zu beschreiben.
Norme maximale en matière de sécurité alimentaire et diminution de la protection des consommateurs ne font pas bon ménage.
Höchster Standard der Lebensmittelsicherheit und schwindender Verbraucherschutz vertragen sich nicht.
Norme de base, propre et charmant.
Grund Standard, sauber und charmant.
Cette Norme traite, entre autres choses, des informations à fournir concernant certains éléments du résultat net de l'exercice.
Dieser Standard behandelt u. a. die Angabe bestimmter Posten des Periodenergebnisses.
Faites bon accueil sincèrement à la présence des vieux et nouveaux clients. Norme
Begrüßen Sie herzlichst die Anwesenheit der alten und neuen Kunden. Standard
