Il a été inventé en Orient et possède une histoire riche.
Es wurde im Osten erfunden und hat eine reiche Geschichte.
Les pays occidentaux commençaient à étendre leur influence vers l'Orient.
Länder des Westens haben langsam ihren Einfluss gen Osten erweitert.
Traditionnellement, ils ont été utilisés en Orient pour leurs propriétés adaptogènes.
Traditionell werden sie im Orient wegen ihrer adaptogenen Eigenschaften verwendet.
Voyage olfactif en Orient autour de la rose et du oud.
Eine olfaktorische Reise in den Orient um die Rose und das Oud.
Les unités les plus combatives de l'armée romaine d'Orient sont anéanties.
Die kampfstärksten Teile der römischen Armee im Osten waren damit weitgehend vernichtet.
Et les troubles en Orient sont dus au côté gauche.
Und im Osten sind es die Turbulenzen auf der linken Seite.
L'histoire du verre est extrêmement longue et commence dans l'Orient antique.
Die Geschichte des Glases ist äußerst alt und begann im antiken Orient.
L'université des peuples d'Orient ne peut se détacher de la vie.
Die Universität der Völker des Ostens darf sich nicht dem Leben entfremden.
J'ai toujours été fasciné par l'Orient et sa culture.
Ich war immer durch den Orient und seine Kultur fasziniert.
De l'acier chinois, des bijoux venus de tout l'Orient.
Chinesischer Stahl, Juwelen aus dem ganzen Orient.
J'ai été accepté de la même manière en Orient.
Auf die gleiche Weise bin ich auch im Osten akzeptiert worden.
En Orient, le miel est mélangé à diverses huiles.
Im Osten wird Honig mit verschiedenen Ölen gemischt.
Pour ma part, je vais repartir en Orient.
Ich für meinen Teil, werde in den Osten zurückgehen.