Examples with "Programmes "e-Learning" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rapporteur se félicite des efforts accomplis par le Conseil au cours des travaux préparatoires relatifs au rapport du "Programme pluriannuel e-Learning".
Der Berichterstatter begrüßt die Bemühungen des Rates während der Vorbereitungsarbeiten zum Bericht über das „Mehrjährige e Learning-Programm".
Ceci est primordial car, là encore, ce processus nous a beaucoup aidés à des moments décisifs dans la formulation du concept "e-Learning", immédiatement après Lisbonne, ainsi que du programme d'action "e-Learning", immédiatement après le dernier Conseil européen.
Dies ist von entscheidender Bedeutung, denn auch hier hat uns dieser Prozess in hohem Maße in den entscheidenden Phasen der Formulierung des eLearning-Konzepts unmittelbar nach Lissabon sowie des Aktionsprogramms e-Learning gleich nach dem letzten Europäischen Ratstreffen geholfen.
Ce programme de e-Learning offre de nouvelles opportunités dans ce domaine.
Dieses Programm für eLearning bietet neue Möglichkeiten in diesem Bereich.
Cet aspect devrait être pris en considération par le programme e-learning.
Je sais que la proposition donnera de l'élan au programme e-Learning dans les écoles, qui fait tant défaut.
Ich weiß, dass dieser Vorschlag der Erteilung von e-Learning in den Schulen die dringend erforderlichen Impulse verleihen wird.
Tout aussi impressionnant, nous vous donnons également la possibilité de gagner votre diplôme entièrement en ligne grâce à notre programme de e-learning.
Ebenso beeindruckend, wir geben Ihnen die Möglichkeit, Ihr Studium vollständig online über unsere E-Learning-Programm zu verdienen.
se félicite de l'insertion de l'aspect "éducation à l'image" dans le programme e-learning
begrüßt die Einführung des Aspekts „visuelle Bildung" in das e Learing-Programm
Nous disposions précédemment de l'exemple d'Erasmus Mundus, et le programme e-Learning actuel présente une structure identique.
Wir hatten vorhin das Beispiel von Erasmus Mundus, und wir haben jetzt mit e-Learning eine gleiche Struktur.
Le programme e-Learning est aussi un bon exemple de collaboration efficace entre le Parlement et la Commission.
eLearning ist ein gutes Beispiel für die herausragende Zusammenarbeit von Parlament und Kommission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
