Download for Windows Premium
Publiciteit
aimes
Bedoelde u: aime · aimer
Tu n'aimes pas, mais c'est bon pour la santé.
Ich weiß, du magst keinen, aber er ist gesund.
Tu m'aimes plus, j'ai un certain pouvoir sur toi.
Du magst mich mehr, also habe ich Macht über dich.
Je vais te détruire, toi et tous ceux que tu aimes.
Ich werde dich und alles, was du liebst, vernichten.
Je sais par la chaleur de mon visage que tu m'aimes.
Mein brennendes Gesicht sagt mir, dass du mich auch liebst.
Tu ne peux pas travailler qu'avec des gens que tu aimes.
Du kannst nicht nur mit Menschen arbeiten, die du magst.
Tu n'aimes pas ton collège, mais il faut faire avec.
Du magst die Schule nicht, aber da musst du durch.
Si tu l'aimes autant, fais quelque chose à ce sujet.
Wenn du sie so sehr magst, dann tu etwas dafür.
Tu n'aimes pas ses défauts, justement parce qu'il les a.
Du magst seine Schwächen nicht, weil gerade er sie hat.
Mais le pire, c'est que tu m'aimes quand même.
Aber die irre ist, du magst mich auch so...
Si tu ne l'aimes pas, j'en amène un autre.
Wenn du ihn nicht magst, suche ich einen anderen.
Si tu m'aimes ne serait-ce qu'un peu, ça me suffira.
Wenn du mich auch nur ein bisschen liebst, reicht mir das.
Et si tu l'aimes vraiment, tu y mettras fin maintenant.
Und wenn du sie wirklich liebst, wirst du sofort aufhören damit.
Si tu ne l'aimes pas, tu peux imprimer des vêtements ici.
Wenn du es nicht magst, kannst du direkt hier Kleidung drucken.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met aimes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

aimer bien v.
gern haben
"J'aime bien mon collègue mais nous ne sommes pas amis proches."
aimer mieux v.
vorziehen
"J'aime mieux le thé que le café le matin."
aimer à v.
gern tun · Freude daran haben
"Il aime à se promener dans les bois le matin."
aimer à croire v.
gern glauben
"J'aime à croire qu'il reviendra bientôt nous voir."
aimer à la folie v.
jemanden abgöttisch lieben
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
aimer à mourir v.
jemanden abgöttisch lieben
"Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre."
! aimer la bouteille v.
dem Alkohol zusprechen
"Mon oncle aime la bouteille depuis qu'il a perdu son travail."
aimer quelqu'un plus que ses yeux v.
jemanden mehr als alles lieben
"Je t'aime plus que mes yeux, tu es tout pour moi."
aimer ses aises v.
es sich bequem machen
"Il aime ses aises et refuse de faire du camping."
ne pas aimer v.
nicht mögen
"Elle ne l'aime pas depuis qu'il l'a trahie."
aimer beaucoup v.
sehr mögen · lieb haben
"J'aime beaucoup cette chanson, elle me rappelle mon enfance."
aimer vraiment v.
wirklich lieben
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
ne plus aimer v.
nicht mehr lieben
"Il ne l'aime plus depuis leur dispute."
se mettre à aimer v.
anfangen zu lieben
"Elle s'est mise à aimer la musique classique après ce concert."
comment ne pas aimer exp.
Wie könnte man das nicht lieben
"Comment ne pas aimer ce film, il est brillant !"
aimer autant v.
ebenso gut mögen · lieber mögen
"J'aime autant partir maintenant plutôt que d'attendre."
aimer que v.
mögen dass
"J'aime que tu viennes me voir le soir."
apprendre à aimer v.
lieben lernen
"Il a appris à aimer cette ville après y avoir vécu plusieurs années."
se faire aimer v.
sich beliebt machen
"Elle sait se faire aimer de tous ses collègues."
aimer d'amour v.
aus Liebe lieben · romantisch lieben
"Il l'aime d'amour depuis leur première rencontre au lycée."

Synoniemen voor aimes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12556. Exact: 12556. Verstreken tijd: 48 ms.