La formation nuageuse avait une forme bizarre, ressemblant à un gigantesque dinosaure.
Die Wolkenformation sah seltsam geformt aus, wie ein riesiger Dinosaurier.
Sa suggestion semblait bizarre, mais nous l'avons suivie quand même.
Ihr Vorschlag schien seltsam, doch wir folgten ihm trotzdem.
Ce yaourt commence à être mauvais, il a une odeur vraiment bizarre ce matin.
Dieser Joghurt fängt an zu verderben, heute Morgen riecht er wirklich komisch.
Ils se sont tirés du bar dès que l'ambiance est devenue bizarre.
Sie sind aus der Bar abgehauen, sobald die Stimmung komisch wurde.
Tout le monde a remarqué une chose bizarre dans son comportement depuis quelques semaines.
Seit ein paar Wochen ist allen an seinem Verhalten etwas Merkwürdiges aufgefallen.
Au milieu de la route, une chose bizarre empêchait les voitures d'avancer.
Mitten auf der Straße lag etwas Merkwürdiges, das die Autos am Weiterfahren hinderte.
À chaque orage, une chose bizarre arrive à son vieux poste de radio.
Bei jedem Gewitter passiert mit seinem alten Radio irgendetwas Seltsames.
Ma vieille manette de jeu fait un bruit bizarre quand j'appuie sur les gâchettes.
Mein alter Controller macht ein komisches Geräusch, wenn ich die Trigger drücke.
La lumière clignotait de façon bizarre dans le couloir, ce qui inquiétait les habitants.
Im Flur flackerte das Licht auf merkwürdige Weise, was die Bewohner beunruhigte.
Fais attention, ils essaient de te mettre dedans avec ce contrat bizarre.
Pass auf, die versuchen dich mit diesem komischen Vertrag übers Ohr zu hauen.
Ils ont eu un accident bizarre qui a bouleversé leurs plans pour le week-end.
Sie hatten einen merkwürdigen Unfall, der ihre Wochenendpläne zunichtemachte.
La carte postale a été disposée à l'envers dans le cadre, c'est bizarre.
Die Postkarte liegt falsch herum im Rahmen, das sieht seltsam aus.
On le jugeait bizarre parce qu'il ne rentrait dans aucun moule préétabli.
Man hielt ihn für seltsam, weil er in kein vorgefertigtes Schema passte.