Examples with "code Data Matrix ou code-barres" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, vous pouvez intégrer dans chaque fichier de marquage des données variables et les générer comme pure écriture ou sous forme codée (par exemple comme code Data Matrix ou code-barres). Interface de module
Darüber hinaus können Sie in jede Markierdatei variable Daten einbinden und als Reinschrift oder in codierter Form (etwa als Datamatrix- oder Barcode) erzeugen lassen.
Andere resultaten
Vous marquez les numéros de série, codes Data Matrix ou codes-barres en toute flexibilité, garantissant ainsi la traçabilité des composants.
Flexibel können Sie Seriennummern, Data-Matrix- oder Bar-Codes markieren und so die einfache Rückverfolgbarkeit der Bauteile gewährleisten.
Qu'il s'agisse de codes-barres, de codes Data Matrix ou de textes et images personnalisés, le spectre des exigences et des souhaits est large en matière de marquage de surfaces lisses, irrégulières ou poreuses. Passeport phytosanitaire
Ob in Form von Barcodes, Data-Matrix-Codes oder in individuell gestalteten Texten und Grafiken - das Spektrum der Anforderungen und Wünsche für die Kennzeichnung glatter, unebener oder poröser Oberflächen ist breit.
Scannez des codes barres sur les produits, ou des Data Matrix, ou des Qr codes, contenant des URL (site web), des contacts, etc.
Vous pouvez facilement graver des codes-barres 2D, Data Matrix, UPC, codes linéaires ou tout autre type de codes-barres, avec un graveur laser d'Epilog Laser.
Mit einem Lasergravierer von Epilog Laser lassen sich leicht 2D, Data Matrix, UPC, Strichcodes und andere beliebige Barcodetypen gravieren.
La combinaison du logo client avec la numérotation, le code à barres ou le code data matrix, assure que chaque scellé est unique et ne peut se substituer.
In Verbindung mit dem Kundenlogo, laufender Nummerierung, Barcodes, Datenmatrixcodes usw. wird sichergestellt, dass jede Plombe einzigartig und nicht austauschbar ist.
Le code à barres est un code Data Matrix lisible par machine, muni d'un système de détection et de correction d'erreurs équivalent ou supérieur à celui du Data Matrix ECC200.
Bei dem Barcode handelt es sich um eine maschinenlesbare Datenmatrix, deren Fehlererkennung und -korrektur derjenigen von Datamatrix ECC200 gleichkommt oder über diese hinausgeht.
Ainsi, le traitement intelligent des informations fournies par un code graphique (code Data Matrix, code QR ou code à barres) a été intégré comme fonction Quick and Easy (Q&E).
So ist eine intelligente Verarbeitung von Informationen aus grafischen Codes, wie z.B. Matrix Codes, QR Codes und Barcodes als Quick und Easy (Q&E) Funktion eingeflossen.
Avec nos pistolets optiques performantes et haute résolution, vous pouvez lire de façon fiable des codes Data Matrix en deux dimensions, mais aussi des codes barres unidimensionnels.
Mit unseren leistungsstarken, hochauflösenden optischen Handlesegeräten können Sie sowohl zweidimensionale Data Matrix Codes als auch eindimensionale Barcodes sicher erfassen.
Description Transformez votre smartphone en scanner puissant pour codes QR, codes-barres et Data Matrix.
Les données sont contenues dans un code Data Matrix gravé au laser, qui est placé sur chaque produit et lu par le lecteur de codes-barres DataMan de Cognex.
Die Daten werden den einzelnen Produkten mittels aufgelasertem Data-Matrix-Code zugeordnet, den ein Cognex DataMan Barcode-Lesegerät gegenliest.
Un code Data Matrix est un code-barres matriciel à deux dimensions constitué de « cellules » noires et blanches, disposées selon un schéma rectangulaire.
Ein Datenmatrix-Code ist ein zweidimensionaler Matrix-Barcode bestehend aus schwarzen und weißen „Zellen" in einem Rechteck.
À l'étape suivante, le lecteur de code-barres DataMan lit le code Data Matrix gravé au laser et confirme un résultat de lecture 100 % fiable.
Im nächsten Schritt folgt das Gegenlesen des neu aufgelaserten Data-Matrix-Codes mit dem DataMan Barcode-Lesegerät, um ein 100% zuverlässiges Leseergebnis sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
