Examples with "code est actuellement" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme vous le savez, le code de conduite est actuellement en voie de révision; il couvrira pratiquement toutes les activités liées de près ou de loin au transfert d'armes.
Wie Sie wissen, wird der Verhaltenskodex derzeit überarbeitet und wird dann praktisch alle Tätigkeiten, die in irgendeiner Weise mit dem Waffenhandel zu tun haben, umfassen.
Aucun code bonus n'est actuellement nécessaire (Août, 2019).
Zur Zeit brauchst Du dafür keinen Bonuscode (Stand: August 2019).
Machine à fabriquer le pain selon la revendication 1 ou 2, comprenant, en outre, un moyen d'affichage (30) permettant d'afficher celui desdits codes qui est actuellement spécifié.
Brotbackmaschine nach Anspruch 1 und 2, das außerdem Anzeigemittel (30) zum Anzeigen des gegenwärtig bezeichneten der Kodes aufweist.
Le code utilisé actuellement est SA; il sera remplacé par SR dans la prochaine édition
Zurzeit wird SA verwendet; mit der nächsten Ausgabe wird auf SR umgestellt
Noir et rouge, tel est le code couleur actuellement utilisé par la Scuderia pour ses monoplaces de Formule 1.
Der Farbcode Schwarz und Rot steht für die Farben, welche die Scuderia Ferrari derzeit für ihre Formel-1 Rennautos verwendet.
Votre code de license actuel est utilisable pour AniTa 5.
Der Lizenzkod für AniTa 4.5 gilt auch für die Version AniTa 5.
Un code 128-BITS n'est actuellement pas piratable, un super ordinateur aurait besoin de 3 millions d'années pour le trouver.
Ein 128-Bit-Code gilt als nicht knackbar - bzw. die Zeit, die ein Supercomputer zum Knacken eines solchen Codes braucht, liegt bei etwa 3 Millionen Jahren.
Un impôt à taux fixe pourrait considérablement réduire les complexités inhérentes au code fiscal actuel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
