Examples with "codex se compose" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La partie B du code se compose de recommandations que les États membres sont invités à mettre en œuvre.
Teil B des ISPS-Codes umfasst Empfehlungen; zu ihrer Umsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgerufen.
Les modifications de la convention SOLAS et la partie A du code ISPS constituent des dispositions obligatoires, mais susceptibles d'interprétation; la partie B du code se compose de recommandations que les États membres sont invités à mettre en œuvre.
Die Änderungen des SOLAS-Übereinkommens sowie Teil A des ISPS-Code enthalten verbindliche, wenn auch auslegungsfähige Vorschriften; Teil B des Codes enthält Empfehlungen, denen die Mitgliedstaaten Folge leisten sollen.
Le code à barres se compose d'un ensemble de règles, vide et son caractère correspondant.
Der Barcode besteht aus einer Reihe leerer Regeln und dem entsprechenden Zeichen.
Chaque lecteur de code à barres se compose de l'unité de lecture proprement dite et de l'unité de décodage en aval.
Jeder Barcodeleser besteht aus der eigentlichen Leseeinheit und der nachgeschalteten Dekodiereinheit.
Le code de lieu se compose des éléments distincts suivants
Un code d'activation se compose de 20 caractères divisés en 4 groupes de 5 caractères.
Der Code ist eine Zeichenfolge aus Ziffern und lateinischen Buchstaben, die in vier Abschnitte mit je fünf Zeichen geteilt ist.
Le code du producteur se compose du chiffre et des lettres prévus au point 2 de l'annexe de la directive 2002/4/CE.
Der Erzeugercode besteht aus den unter Nummer 2 des Anhangs der Richtlinie 2002/4/EG vorgesehenen Codes und Buchstaben.
Un extrait de code structuré se compose d'un en-tête et d'une liste de 2 à 10 valeurs correspondant à l'en-tête.
Ein Snippet besteht aus einem Header und einer Liste mit 2-10 Werten, die dem Header entsprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.