Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprends
Geflecteerde vorm van comprendre
Vertaling van "comprends" in Duits
Je ne comprends rien à ce logiciel, même après plusieurs tutoriels.
Ich verstehe dieses Programm nicht, selbst nach mehreren Tutorials nichts.
À ce prix-là, je comprends que beaucoup de familles renoncent aux vacances.
Zu diesem Preis verstehe ich, dass viele Familien auf Urlaub verzichten.
Tu peux poser une question au guide si tu ne comprends pas l'explication historique.
Du kannst den Guide fragen, wenn du die historische Erklärung nicht verstehst.
Après une journée pareille, ça fait plaisir à entendre que tu me comprends enfin.
Nach so einem Tag freut mich zu hören, dass du mich endlich verstehst.
Mais oui, soudain je comprends tout, tu préparais cette fête en secret.
Jetzt verstehe ich alles, du hast diese Feier heimlich vorbereitet.
Je comprends ta fatigue, mais il ne faut pas plier les bras maintenant.
Ich verstehe deine Müdigkeit, aber du darfst jetzt nicht das Handtuch werfen.
Je comprends ton objection, cependant les faits que j'ai présentés restent valables.
Ich verstehe deinen Einwand, dennoch bleiben die von mir vorgelegten Fakten gültig.
Mais oui, d'un coup je comprends la réaction de ton père ce matin.
Jetzt verstehe ich plötzlich die Reaktion deines Vaters von heute Morgen.
Ses explications demeurent dans la brume, je ne comprends toujours pas le problème.
Seine Erklärungen bleiben unerquicklich - ich verstehe das Problem immer noch nicht.
Je comprends mal pourquoi faire une réunion entière pour ce simple détail technique.
Ich verstehe kaum, wozu man eine ganze Sitzung für dieses technische Detail braucht.
Son accent est très fort, mais je comprends quand même ce qu'il dit.
Er hat einen starken Akzent, aber ich verstehe trotzdem, was er sagt.
Pendant l'examen, tu dois réagir rapidement si tu ne comprends pas une question.
Während der Prüfung musst du schnell reagieren, wenn du eine Frage nicht verstehst.
Je comprends tes inquiétudes ; cependant, tu dois me faire confiance.
Ich verstehe deine Bedenken, aber du musst mir einfach vertrauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comprends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor comprends in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15822. Exact: 15822. Verstreken tijd: 86 ms.
