Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprise
Vertaling van "comprise" in Duits
Pour la soirée raclette, nous payons un forfait unique, matériel loué et boisson comprise.
Für den Raclette-Abend zahlen wir einen Pauschalpreis - Leihmaterial und ein Getränk sind inbegriffen.
Le menu affiche clairement le prix du plat du jour, boisson non comprise.
Auf der Speisekarte steht der Preis fürs Tagesgericht gut sichtbar - Getränke nicht inbegriffen.
Ils annoncent un menu végétarien à prix réduit, avec dessert et boisson comprise.
Sie werben mit einem vergünstigten vegetarischen Menü - mit Dessert und Getränk inklusive.
Pendant le festival, le ticket repas coûte quinze euros, boisson comprise à volonté.
Während des Festivals kostet das Essensticket fünfzehn Euro - Getränke sind unbegrenzt inklusive.
Pour son anniversaire, elle est arrivée en grand tralala, limousine comprise.
Zu ihrem Geburtstag kam sie mit großem Pomp an, inklusive Limousine.
À ce prix-là, je veux bien refaire entièrement la cuisine, peinture comprise.
Zu diesem Preis bin ich bereit, die Küche komplett zu renovieren, inklusive Anstrich.
Le prix du menu du jour va de douze à dix-huit euros, boisson comprise.
Das Tagesmenü kostet je nach Angebot zwischen zwölf und achtzehn Euro, Getränk inklusive.
La location de la combinaison isotherme est comprise dans le prix de la sortie plongée.
Die Leihgebühr für den Neoprenanzug ist im Preis des Tauchausflugs inbegriffen.
Pour notre soirée à thème, tout devait être organisé à la flamande, musique comprise.
Für unseren Themenabend sollte alles auf flämische Art organisiert sein, inklusive Musik.
Le guide de voyage mentionne un tarif fixe pour la demi-pension, généralement boisson non comprise.
Der Reiseführer nennt einen Festpreis für Halbpension, meist sind die Getränke nicht inbegriffen.
Ceci constitue une charge additionnelle qui n'est pas comprise dans le prix.
Dies ist eine Zusatzgebühr, die nicht im Zimmerpreis inbegriffen ist.
Dans ce quartier étudiant, chaque restaurant-brasserie propose des formules économiques avec bière comprise.
In diesem Studentenviertel bieten alle Brauhaus-Restaurants günstige Menüs an - Bier ist oft inklusive.
La visite libre du parc historique est comprise dans le prix de l'hébergement.
Der Rundgang durch den historischen Park auf eigene Faust ist im Übernachtungspreis inbegriffen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comprise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
boisson comprise n.
Getränk inbegriffen
"Le menu à 15 euros propose une boisson comprise au choix."
assurance comprise n.
inkludierte Versicherung
"L'assurance comprise couvre les dégâts du pare-brise."
boisson non comprise n.
Getränk nicht inbegriffen
"Le menu affiche « boisson non comprise » en petites lettres."
Synoniemen voor comprise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4331. Exact: 4331. Verstreken tijd: 57 ms.
