Examples with "de Task force" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
9.2 L'inclusion de tous les publics e-exclus peut être développée par la création d'un marché européen structuré des services de soutien appropriés, éventuellement sous forme de Task force, qui aurait un effet d'échelle.
9.2 Die Zugänglichkeit für alle digital ausgegrenzten Gruppen kann durch die Schaffung eines strukturierten europäischen Marktes für geeignete Unterstützungsdienste, möglicherweise in Form von Task Forces, und den damit verbundenen Skaleneffekten verbessert werden.
L'UCLAF a connu une extension de ses compétences; en 1997, elle a été élevée au statut de task force.
Die UCLAF hat neue Befugnisse und dadurch, daß sie 1997 in eine Task Force umgewandelt wurde, auch einen besseren Status erhalten.
On avait entendu parler des robots collaboratifs qui pouvaient être utilisés d'une manière beaucoup plus flexible, nous avons donc décidé d'explorer cette nouvelle technologie, explique le directeur général de Task Force Tips, Stewart McMillan.
Wir hatten bereits von kollaborativen Robotern gehört, die weit flexibler sein sollten; also entschieden wir uns dafür, diese neue Technologie unter die Lupe zu nehmen, erläutert Stewart McMillan, Geschäftsführer von Task Force Tips.
Je terminerai par les photos remises à la police militaire britannique de Task Force Helmand, à Lashkar Gah,
Zum Abschluss komme ich zu dem Fotomaterial, das der englischen Militärpolizei, Einheit Helmand, Laschkar Gah, übergeben wurde.
Rotarienne depuis 1990, Mme Rattanavich a exercé les fonctions de représentante du président du Rotary, coordinatrice du Rotary pour la zone 6B, membre de commission et de task force, training leader et gouverneur.
Als Rotarierin seit 1990 diente Rattanavich in Rotary als RI-Präsidentenvertreterin, Rotary Coordinator der Zone 6B, Mitglied von Ausschüssen und Task Forces, Trainingsleiterin und Governor.
Les forces de l'ordre doivent collaborer avec l'inspection du travail, le fisc et les services de l'immigration, idéalement en groupes de task force.
Ordnungsämter müssen zusammenarbeiten mit Gewerbeaufsicht, Finanzämtern, mit Ausländerbehörden, am besten in Task-Force-Groups.
Rotarien depuis 1980, Mário César Martins de Camargo a servi le Rotary en tant que représentant du président, training leader, membre et président de commission, co-président de convention, membre de task force et gouverneur.
Als Rotarier seit 1980 diente Mário César als RI-Präsidentenvertreter, Trainings- und Seminarleiter, Ausschussmitglied und Vorsitzender, RI Mitglied und Governor. Facebook Twitter
Andere resultaten
Cette orientation correspond d'ailleurs à un certain nombre de task-forces qui ont été définies.
Diese Ausrichtung entspricht übrigens einer Anzahl Task Forces, die eingerichtet worden sind.
Ces trois commissaires ont créé une série de task forces spécialisées dans des secteurs industriels spécifiques.
Gemeinsam haben sie Task Forces für spezifische Industriezweige eingesetzt.
Pour le cinquième, on n'a plus de task-force, on a des actions-clés.
Im Fünften Rahmenprogramm gibt es keine Task Forces , sondern "Schlüsselaktionen".
Nous introduirons cette idée ailleurs - l'idée de task-forces et d'échange des meilleures pratiques.
Wir werden dies an einer anderen Stelle einfügen - die Schaffung von Taskforces und den Austausch vorbildlicher Verfahren.
Il ne s'agit pas d'un simple point technique, mais bien d'un préalable politique, et notamment le concept de task-force.
Es handelt sich hierbei nicht einfach um eine technische Frage, sondern um eine politische Bedingung, insbesondere mit Blick auf das Konzept der Task Forces.
Lorsqu'il importe de surmonter le plus rapidement et efficacement possible une vacance dans votre entreprise, un manager intérimaire ou si nécessaire une équipe de Task-Force constitue une bonne solution.
Wenn es darauf ankommt, eine Vakanz möglichst rasch und effizient zu besetzen, dann ist ein Interim Manager oder wenn notwendig ein Task-Force-Team die gute Lösung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
