Examples with "de code avant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé selon la revendication 1 comprenant, de plus, l'étape de restauration des données dans le moyen à mémoire en une position équivalente à la position du mot de code avant ledit décalage de l'étape e).
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend den Schritt des Wie-derherstellens der Daten innerhalb der Speichereinrichtung in eine Position, die der Position des Codewortes vor dem Verschieben von Schritt e) entspricht.
Le réglage des points de rupture source et de chargement de module dans l'éditeur de code avant et pendant une session de débogage permet d'identifier rapidement comment le code s'exécute et les valeurs traitées. Explorez l'ensemble de la pile d'appels
Durch Festlegung von Haltepunkten im Quellecode und beim Laden von Modulen vor und während einer Debugging-Sitzung im Quelltext-Editor können Entwickler sofort feststellen, wie der Programmcode zur Laufzeit ausgeführt wird und wie die Werte verarbeitet werden.
Il a vérifié l'état de la signature de code avant de télécharger l'application.
Supprimez toute ligne de texte ou de code avant le premier mot et après le dernier mot du corps de texte de l'œuvre.
Entferne alle Text- und Codezeilen vor dem ersten und nach dem letzten Wort Deines Werkes.
Il s'est assuré que tous les logiciels passent par une signature de code avant leur publication.
Er stellte sicher, dass alle Software vor der Veröffentlichung eine Code-Signatur durchlief.
Andere resultaten
La majorité des langages de programmation nécessitent que vous passiez des jours ou des semaines à apprendre toute sorte de détail, de commandes, et de codes avant de pouvoir créer votre premier programme.
Die meisten Programmiersprachen erfordern, dass Sie Tage oder Wochen damit verbringen, sich notwendige Details, Kommandos und Codes anzueignen, bevor Sie ein erstes funktionsfähiges Programm schreiben können.
Nous devons déchiffrer un code avant de pouvoir accéder aux fichiers protégés.
Wir müssen erst den Code knacken, bevor wir auf die geschützten Dateien zugreifen können.
Échangez ce code avant de pouvoir commencer à utiliser votre produit.
Sie müssen diesen Code einlösen, bevor Sie das Produkt verwenden können.
La programmeur corrige patiemment les erreurs dans le code avant de lancer la nouvelle version.
Die Programmiererin behebt geduldig die Fehler im Code, bevor sie die neue Version veröffentlicht.
Nous n'avons jamais eu de violation du code avant.
Wir haben noch nie gegen die Bauordnung verstoßen.
L'agent secret envoya un message codé avant de détruire tous les documents compromettants.
Der Geheimagent schickte eine verschlüsselte Nachricht, bevor er alle belastenden Unterlagen vernichtete.
Chaque ligne de code est inspectée avant sa diffusion.
Jede Codezeile wird geprüft, bevor sie veröffentlicht wird.
La nuit tombe, pense à mettre tes phares en code avant de quitter le village.
Es wird dunkel - denk daran, vor dem Verlassen des Dorfes auf Abblendlicht umzuschalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
