We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obtenir un prêt devient plus difficile quand on a déjà beaucoup de dettes à rembourser.
Einen Kredit zu bekommen wird schwieriger, wenn man schon viele Schulden abzuzahlen hat.
La soustraction devient plus difficile quand on doit emprunter un chiffre dans la colonne de gauche.
Subtrahieren wird schwieriger, wenn man in der linken Spalte eine Ziffer ausleihen muss.
Ne manque pas à tes engagements, même si la situation devient plus difficile que prévu.
Halte dich an deine Zusagen, auch wenn die Lage schwieriger wird als erwartet.
Cela devient plus difficile de gérer la colère.
Es wird immer schwieriger, den Ärger zu zügeln.
Ce jeu de rythme devient plus difficile quand la musique accélère soudainement au troisième niveau.
Dieses Rhythmusspiel wird schwieriger, wenn die Musik im dritten Level plötzlich schneller wird.
Il devient plus difficile de rester en forme et de ne pas grossir.
Es wird schwieriger, fit zu bleiben und nicht fett zu werden.
Le travail par équipe devient plus difficile quand la communication entre les membres n'est pas claire.
Teamarbeit wird schwieriger, wenn die Kommunikation zwischen den Mitgliedern nicht klar ist.
Le recouvrement de dettes devient plus difficile quand les débiteurs changent souvent d'adresse ou de numéro.
Das Eintreiben von Forderungen wird schwieriger, wenn Schuldner häufig ihre Adresse oder Telefonnummer wechseln.
Le contrôle du temps devient plus difficile quand on travaille à la maison avec de jeunes enfants.
Zeitmanagement wird schwieriger, wenn man mit kleinen Kindern im Homeoffice arbeitet.
Quand les charges augmentent, le reste à vivre diminue et le quotidien devient plus difficile.
Wenn die Fixkosten steigen, bleibt weniger Geld zum Leben übrig, und der Alltag wird schwieriger.
Il devient plus difficile de diffuser des mensonges apaisants.
Es wird schwieriger, beruhigende Lügen zu verbreiten.
Quand on retire des points, il devient plus difficile de gagner.
Wenn man Punkte abzieht, wird es schwieriger zu gewinnen.
Quand tu chuchotes, chaque voyelle devient plus difficile à distinguer.
Wenn du flüsterst, ist jeder Vokal viel schwerer zu unterscheiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.