Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dois
Geflecteerde vorm van devoir
Vertaling van "dois" in Duits
Tu dois mettre ton clignotant avant de doubler ce véhicule très volumineux.
Du musst blinken, bevor du dieses sehr große Fahrzeug überholst.
Tu dois prendre le médicament trois fois par jour après chaque repas léger.
Du musst das Medikament dreimal täglich nach jeder leichten Mahlzeit einnehmen.
Tu dois nettoyer à l'eau les légumes avant de préparer la salade.
Du solltest das Gemüse vor dem Salatmachen gründlich mit Wasser abspülen.
Tu dois réduire le feu dès que la sauce commence à éclabousser partout.
Sobald die Sauce überall hinspritzt, solltest du die Hitze reduzieren.
Tu dois vraiment être lassé après avoir porté ces cartons toute la matinée.
Du musst nach dem ganzen Vormittag Kartons schleppen total kaputt sein.
Tu dois ajouter ton nom sur la dernière ligne de texte du formulaire.
Du musst deinen Namen in die letzte Textzeile des Formulars eintragen.
Sur cette ligne, tu dois noter un ré, pas un fa.
Auf dieser Linie musst du ein d notieren, kein f.
Pour l'abonnement, tu dois enregistrer une carte bleue sur ton compte.
Für das Abonnement musst du eine Bankkarte in deinem Konto hinterlegen.
Quand tu es au bureau, tu dois décrocher le téléphone rapidement.
Wenn du im Büro bist, musst du schnell ans Telefon gehen.
Pour ce jeu, tu dois remplacer chaque voyelle par une autre lettre.
Für dieses Spiel musst du jeden Vokal durch einen anderen Buchstaben ersetzen.
Tu dois bien serrer la vis afin de maintenir en place la poignée.
Du musst die Schraube gut festziehen, damit der Griff fest sitzt.
Tu dois sauter par-dessus l'adversaire et atterrir sur une case vide.
Du musst über den Gegner springen und auf einem freien Feld landen.
Tu dois regarder à gauche, car les vélos arrivent de ce côté-là.
Du musst nach links schauen, weil von dort die Fahrräder kommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! je dois y aller exp.
ich muss los
"Je dois y aller, on en reparlera demain."
avec tout le respect que je vous dois exp.
Bei allem Respekt
"Avec tout le respect que je vous dois, votre remarque manque de précision."
! je t'en dois une exp.
Ich schulde dir was
"Merci de m'avoir dépanné avec ta voiture, je t'en dois une !"
fais ce que dois, advienne que pourra exp.
Tu deine Pflicht, komme was wolle
"Face à cette situation difficile, fais ce que dois, advienne que pourra."
! combien est-ce que je vous dois ? exp.
Wie viel schulde ich Ihnen?
"Combien est-ce que je vous dois pour ces légumes ?"
Synoniemen voor dois in het Frans
Suggesties
Resultaten: 104069. Exact: 104069. Verstreken tijd: 68 ms.
