Examples with "en PostScript et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les diagrammes peuvent être exportés en PostScript et plusieurs autres formats.
Diagramme können als PostScript und in vielen anderen Formaten exportiert werden.
Ce source final XML Docbook peut être converti en HTML, epub, en text brut, en PostScript et en PDF.
Diese finale DocBook-XML-Quelle kann in HTML, epub, reinen Text, PostScript und PDF umgewandelt werden.
À titre d'exercice, essayez d'utiliser une police dans xfig et de l'agrandir, puis de l'exporter en Postscript et de visionner le tout avec ghostscript.
Als Übung muss man nur eine Schriftart in xfig benutzen, sie vergrößern, das ganze nach Postscript exportieren und mit ghostscript anschauen.
Andere resultaten
En TeX et en PostScript, un % indique une ligne de commentaire.
In den Textsatzsystemen TeX, LaTeX und Postscript leitet das Prozentzeichen einen Zeilenkommentar ein.
Vous ouvrez ainsi une page Internet dans laquelle figure la confirmation en formats postscript et PDF, dont la version souhaitée peut être téléchargée et imprimée.
Es erscheint alsdann eine Webseite mit der Bestätigung im Postscript-Format und im PDF-Format, wobei die gewünschte Version heruntergeladen und ausgedruckt werden kann.
Jade et teTeX servent à convertir les documents DocBook en DVI, Postscript et PDF.
Jade und teTeX werden eingesetzt, um DocBook-Dokumente nach DVI, Postscript und PDF zu konvertieren.
Ce problème a lieu en scannant un fichier PostScript et peut être exploité par un attaquant envoyant un fichier PostScript ou PDF mal formé.
Si le Fiery Server prend en charge PostScript et PCL, sélectionnez Mode d'impression par défaut pour spécifier le langage de description de page à utiliser par défaut pour les tâches.
Wählen Sie für einen Fiery Server, der sowohl PostScript als auch PCL unterstützt, die Seitenbeschreibungssprache als Einstellung für die Option „Standarddruckersprache", die standardmäßig verwendet werden soll.
L'option CUPS (Common Unix Printing System), très utilisée et recommandée pour la plupart des utilisateurs, dispose d'une excellente prise en charge des imprimantes PostScript et offre une prise en charge IPP, une interface Web ainsi que plusieurs autres fonctions.
CUPS (Common Unix Printing System) ist eine gängige Option und wird für die meisten Benutzer empfohlen. Es bietet eine ausgezeichnete PostScript-Druckerunterstützung, IPP-Unterstützung, eine Web-Schnittstelle und eine Reihe anderer Funktionen.
Il contient les exécutables (dans bin/), les exemples (dans examples/) et la documentation en format PostScript et HTML (sous doc/), il y a aussi un fichier README qui contient des informations additionnelles sur le programme.
Es enthält ausführbare Programme (in bin/), Beispiele (in examples/) und die Anleitung, sowohl als PostScript als auch als HTML (in doc/), Die README Datei enthält zusätzliche Hinweise für die Installation.
Ce modèle peut être connecté à votre réseau informatique en toute simplicité, et intégré à vos systèmes informatiques existants prenant en charge PCL et Postscript en option.
Alle Drucksysteme können problemlos mit dem IT-Netzwerk des Unternehmens verbunden und über PCL und die optionale Postscript-Unterstützung in bestehende IT-Systeme integriert werden.
Quand elle est exécutée, PostScript crée un compteur (variable de contrôle en terminologie PostScript) et lui affecte la valeur Initial.
Wenn der Befehl ausgeführt wird, erzeugt PostScript eine vorübergehende Zählvariable (Steuervariable in der PostScript Terminologie) und setzt ihren Wert auf Anfang.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
