Nos règles internes nous engagent à traiter équitablement les fournisseurs, sans arrangement secret.
Unsere internen Regeln verpflichten uns, Lieferanten fair zu behandeln - ohne geheime Absprachen.
Ils l'engagent souvent pour animer leurs événements d'entreprise car il est très engageant.
Sie engagieren ihn oft, um ihre Firmenevents zu moderieren, weil er so mitreißend ist.
De nombreuses entreprises engagent un concepteur web pour améliorer leur présence en ligne.
Viele Unternehmen engagieren einen Webdesigner, um ihre Online-Präsenz zu verbessern.
Les agences de publicité engagent souvent un afficheur pour améliorer leurs campagnes marketing.
Werbeagenturen engagieren häufig einen Plakatierer, um ihre Marketingkampagnen zu verbessern.
Les familles engagent parfois quelqu'un pour allaiter leurs bébés si nécessaire.
Manchmal engagieren Familien jemanden, um ihre Babys zu stillen, wenn es nötig ist.
Les cinéastes engagent souvent un puériculteur expérimenté pour les scènes avec des bébés.
Filmemacher engagieren oft einen erfahrenen Baby-Koordinator für Szenen mit Babys.
De nombreuses entreprises engagent un conducteur de fourgonnette pour transporter leurs produits efficacement.
Viele Unternehmen engagieren einen Lieferwagenfahrer, um ihre Produkte effizient zu transportieren.
De nombreux théâtres locaux engagent un costumier professionnel pour améliorer leurs productions.
Viele lokale Theater engagieren einen professionellen Kostümbildner, um ihre Produktionen zu verbessern.
De nombreuses entreprises engagent un transcripteur pour convertir des fichiers audio en documents écrits.
Viele Unternehmen engagieren einen Transkriptor, um Audiodateien in schriftliche Dokumente zu verwandeln.
Chaque été, ils engagent un gardien d'enfants pour garder les petits durant leurs vacances.
Jeden Sommer engagieren sie einen Babysitter, der während ihres Urlaubs auf die Kleinen aufpasst.
Les écoles locales engagent souvent un danseur pour enseigner aux élèves différents styles de danse.
Lokale Schulen engagieren oft einen Tanzprofi, um Schülern verschiedene Tanzstile näherzubringen.
Les autorités locales engagent parfois des gardiens de la langue pour superviser les discours publics.
Lokale Behörden engagieren manchmal Sprachwächter, um öffentliche Reden zu überwachen.
Les acteurs engagent parfois un agent de sécurité armé pour renforcer la protection pendant les tournages.
Schauspieler engagieren manchmal einen Personenschützer für zusätzliche Sicherheit während Dreharbeiten.
