Se sentant informée sur le format de l'examen, elle a étudié plus efficacement.
Da sie sich über das Prüfungsformat vorgewarnt fühlte, lernte sie effektiver.
Ainsi, vous pouvez essayer de n'appliquer aucun format de date.
Daher kann jemand auch versuchen, gar kein Datumsformat anzuwenden.
Si ça marche, appliquez un format de date plus agréable.
La conversion de documents implique souvent aussi de changer le format de page.
Beim Konvertieren von Dokumenten muss oft auch die Papiergröße geändert werden.
Elle a apprécié le format de publication échelonnée, le trouvant moins accablant.
Sie fand das Format der gestaffelten Veröffentlichung angenehmer und weniger überwältigend.
Le format de ce questionnaire me paraît excluant pour les personnes malvoyantes.
Das Format dieses Fragebogens erscheint mir für sehbehinderte Menschen ausgrenzend.
Le format de ce document est inadapté à l'impression sur notre petite imprimante.
Das Format dieses Dokuments ist für den Ausdruck auf unserem kleinen Drucker ungeeignet.
Les étudiants n'ont pas été informés du format de l'examen ce semestre.
Nous avons opté pour un format de dénomination créatif pour nos nouvelles fonctionnalités logicielles.
Wir entschieden uns für ein kreatives Benennungsschema für unsere neuen Softwarefunktionen.
Son format de spectacle permettait l'improvisation et la spontanéité sur scène.
Seine Art der Comedy erlaubte Improvisation und Spontaneität auf der Bühne.
Je garde toujours une version en petit format de mes affiches, pour les maquettes.
Ich behalte von meinen Plakaten immer auch eine Version im Kleinformat für Entwürfe.
Pendant la dernière partie du cours, nous avons discuté du format de l'examen.
In der letzten Hälfte der Klasse haben wir das Prüfungsformat besprochen.
Avec chaque test de pratique, elle a mieux assimilé le format de l'examen.
Mit jedem Übungstest verstand sie das Format der Prüfung besser.
