Dans les grandes entreprises, le vice-président exécutif a souvent plusieurs gestionnaires sous sa responsabilité.
In großen Unternehmen hat der geschäftsführende Vizepräsident oft mehrere Manager, die ihm unterstehen.
Les élèves seront gestionnaires productifs avec des perspectives positives et des compétences.
Die Studenten werden produktive Manager mit positiven Perspektiven und Fähigkeiten sein.
Comprendre le temps de cycle aide les gestionnaires à prendre de meilleures décisions opérationnelles.
Das Verständnis der Zykluszeit hilft Managern, bessere operative Entscheidungen zu treffen.
Les coupes budgétaires offrent aux gestionnaires un permis de tuer les services publics.
Die Budgetkürzungen geben den Managern eine Lizenz zum Töten der öffentlichen Dienstleistungen.
Il ya un conflit inhérent entre les propriétaires et gestionnaires d'entreprises.
Es ist eine inhärente Konflikt zwischen Eigentümern und Managern von Unternehmen.
Nous avons toujours beaucoup de monde - fournisseurs, gestionnaires et personnel.
Wir haben immer viele Menschen - Lieferanten, Manager und Mitarbeiter.
Le projet était supervisé par une équipe de gestionnaires expérimentés pour garantir sa réussite.
Das Projekt wurde von einem Team erfahrener Manager geleitet, um seinen Erfolg sicherzustellen.
Grâce à l'inventaire permanent, les gestionnaires peuvent rapidement identifier les articles à rotation lente.
Durch die Nutzung eines permanenten Inventars können Manager langsam drehende Artikel schnell identifizieren.
La liste actualisée des gestionnaires peut être demandé au contrôleur de données.
Die aktualisierte Liste der Manager kann von dem Data Controller angefordert werden.
Certains gestionnaires ont refusé de faire des changements en fonction des données.
Einige Manager haben sich widersetzt, Änderungen basierend auf den Daten vorzunehmen.
Ces innovations sont pour les propriétaires et gestionnaires d'entreprises à se développer.
Solche Innovationen sind für die Eigentümer und Manager von Unternehmen zu entwickeln.
Pour une sélection de fonds, nous travaillons avec des gestionnaires externes.
Wir arbeiten bei einigen ausgewählten Fonds mit externen Managern zusammen.
Fournit les statut et autres rapports appropriés aux spécialistes, utilisateurs et gestionnaires.
Liefert angemessene Status- und andere Berichte an Spezialisten, Anwender und Manager.