Sa chemise de soirée était impeccable et parfaitement repassée, le faisant ressortir.
Sein Smokinghemd war makellos und perfekt gebügelt, sodass er auffiel.
Elle dépoussiérait régulièrement le lampadaire pour qu'il reste impeccable.
Sie staubte den Lampenständer regelmäßig ab, um ihn makellos aussehen zu lassen.
Il est arrivé en retard, mais au moins son costume était impeccable et bien repassé.
Er kam zu spät, aber wenigstens war sein Anzug tadellos und frisch gebügelt.
Son chignon est resté impeccable même après une longue journée de travail.
Ihr Haarknoten blieb tadellos, selbst nach einem langen Arbeitstag.
La propreté est impeccable, car il n'y a rien à redire.
Die Sauberkeit ist einwandfrei, da gibt es nichts zu beanstanden.
Elle répond toujours aux courriels de manière impeccable, claire, rapide et professionnelle.
Sie beantwortet E-Mails stets einwandfrei - klar, schnell und professionell.
Pour obtenir un aspect impeccable, il faut régulièrement désencombrer et ranger.
Um ein makelloses Erscheinungsbild zu erreichen, muss man regelmäßig ausmisten und aufräumen.
La maison avait été récemment rénovée et était d'une propreté impeccable.
Das Haus war erst kürzlich renoviert worden und war makellos sauber.
Nous avons adoré ici, la maison est très grande et impeccable.
Wir fanden es hier, das Haus ist sehr groß und makellos.
Ils entretiennent l'horloge fleurie presque chaque jour pour garder un aspect impeccable.
Sie pflegen die Blumenuhr fast täglich, damit sie stets makellos aussieht.
La maison est impeccable et nous avons voulu rester plus longtemps.
Das Haus ist makellos und wir wollten viel länger zu bleiben.
Non seulement il était impeccable, mais les décorations étaient absolument magnifique.
Es war nicht nur makellos, aber die Dekorationen waren absolut wunderschön.
Sa place est impeccable - exactement comme décrit et extrêmement propre.
Ihr Platz ist makellos - genau wie beschrieben und sehr sauber.
