Avec la légèreté et la conception portable, il est facile à utiliser.
Mit dem leichten und tragbaren Design ist es einfach zu bedienen.
Les innovations dans la conception ont rendu le navire-usine plus efficace que jamais.
Innovationen im Design haben das Fabrikschiff effizienter denn je gemacht.
Les conclusions de l'étude ont révélé plusieurs défauts dans la conception originale.
Die Ergebnisse der Begutachtung deckten mehrere Mängel im ursprünglichen Entwurf auf.
Il était connu pour son excellent travail dans la conception de bâtiments durables.
Er war bekannt für seine herausragende Arbeit im Design von nachhaltigen Gebäuden.
Il a atteint une référence dans l'industrie pour la conception innovante.
Er hat in der Branche eine Maßstabposition für innovatives Design erreicht.
Les irrégularités dans la conception peuvent parfois signaler une pensée innovante en ingénierie.
Kerbigkeit im Design kann manchmal innovatives Denken im Ingenieurwesen signalisieren.
Le défaut dans la conception s'est manifesté après les tests initiaux.
Der Fehler im Design wurde nach dem ersten Test sichtbar.
Elle préférait les matériaux à forte élasticité pour leur polyvalence dans la conception.
Sie bevorzugte Materialien mit hoher Dehnbarkeit wegen ihrer Vielseitigkeit im Design.
Son projet comprenait une façade-rideau qui minimisait les ponts thermiques dans la conception.
Sein Projekt beinhaltete eine Vorhangfassade, die Wärmebrücken im Design minimierte.
Un entoilage bien placé peut changer le comportement d'un tissu dans la conception.
Ein gut platziertes Futter kann das Verhalten eines Stoffes im Design verändern.
Son trait de génie a conduit à une percée dans la conception du produit.
Sein Geistesblitz führte zu einem Durchbruch im Design des Produkts.
Dans un cercle, le centre est essentiel pour la construction et la conception.
Bei einem Kreis ist der Mittelpunkt entscheidend für Konstruktion und Design.
