Examples with "le code JavaScript commence à manipuler l'" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au début de l'exploitation, le code JavaScript commence à manipuler l'objet Button1.
Als erstes manipuliert der Schadcode das Button1 Objekt.
Andere resultaten
Quand on commence à manipuler le code génétique, on ne sait pas quelles conséquences ça peut avoir.
Il suffit d'ajouter notre extrait de code JavaScript à n'importe quel site web pour que nous puissions commencer à collecter des données.
Fügen Sie einfach unser Javascript-Snippet auf einer beliebigen Website ein, und wir können mit dem Erfassen von Metriken beginnen.
Ou vous pouvez prétendre dysfonctionner, et quand les ingénieurs vous ouvrent pour voir ce qui ne marche pas, ils regardent votre code source - Vlan ! - la manipulation peut commencer.
Oder man gibt eine Fehlfunktion vor, und wenn die Programmierer nachsehen, was schiefgelaufen ist, sehen sie sich den Quellcode an - Bam! - Die Manipulation kann stattfinden.
La «manipulation» prise au sens de l'industrie de la culture commence en Hongrie au moment, où ce code ne fonctionne plus.
Die im Sinne der Kulturindustrie genommene „Manipulation" fängt in Ungarn in dem Augenblick an, als diese Kode nicht mehr funktioniert.
Il est interdit d'utiliser du code JavaScript pour manipuler les fonctions standard des annonces eBay, des Boutiques eBay ou de votre profil.
JavaScript darf nicht zum Ändern der Standardfunktionen von eBay-Angeboten, eBay-Shop-Seiten oder Ihres Profils verwendet werden.
L'API Web Audio peut être utilisée pour manipuler et générer des flux audio avec du code JavaScript.
Man kann die Web Audio API nutzen, um Audio-Streams direkt aus JavaScript-Code zu generieren und zu beeinflussen.
Depuis que la première vidéo et les premiers événements ont été publiés, nous avons commencé à réécrire notre code d'origine avec des outils non propriétaires et en particulier WebGL, WebVR et Javascript.
Seit der Veröffentlichung des ersten Videos und den ersten Veranstaltungen haben wir begonnen, unseren ursprünglichen Programmcode mit unabhängigen Tools neu zu schreiben, insbesondere mit WebGL, WebVR und Javascript.
Pour commencer à suivre des événements dans Google Analytics, vous devez ajouter du code JavaScript aux pages de votre centre d'aide.
Um Ereignisse in Google Analytics verfolgen zu können, müssen Sie JavaScript-Code (JS) zu Ihren Help-Center-Seiten hinzufügen.
La manipulation commence souvent insidieusement, par de petites remarques qui semblent anodines.
Manipulation beginnt oft ganz subtil - mit kleinen Bemerkungen, die harmlos wirken.
Vous devez également louer au moins un code long dédié pour commencer.
Sie müssen auch mindestens einen dedizierten langen Code mieten, um loszulegen.
Après avoir analysé le code, j'ai commencé à déboguer le programme.
Nach der Analyse des Codes begann ich, das Programm zu debuggen.
Il a finalement échappé à l'influence du manipulateur et a commencé à guérir.
Er entkam schließlich dem Einfluss des Manipulators und begann zu heilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.