Examples with "le code aux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si c'est le cas, accepter le code aux deux emplacements.
Nous révisons le code aux 12 ou 18 mois pour nous assurer qu'il tient compte des problèmes changeants du marché.
Wir überprüfen den Code alle 12 bis 18 Monate, um sicherzustellen, dass er sich entwickelnde Probleme auf dem Markt berücksichtigt.
Plusieurs réunions ont été organisées afin de présenter et d'expliquer le code aux professionnels concernés; par ailleurs, diverses occasions ont été mises à profit pour en assurer la promotion auprès du grand public.
Bei mehreren Treffen wurde der Kodex vorgestellt und den betroffenen Fachleuten erläutert, bei verschiedenen Gelegenheiten wurde die Öffentlichkeit darüber informiert.
La Formation Annuelle à l'Intégrité est complétée par un programme d'enseignement en ligne interactif permettant d'intégrer les principes généraux contenus dans le Code aux différentes activités de SGS.
Ein interaktives E-Learning-Programm ergänzt das jährliche Integritätstraining. Es implementiert die allgemeinen Prinzipien des Code of Integrity in die verschiedenen SGS-Geschäftsbereiche.
Une fois que vous disposez d'un code secteur d'activité, vous pouvez commencer à affecter le code aux sociétés contact.
Andere resultaten
Il devait décrypter le code pour accéder aux fichiers importants.
Er musste den Code knacken, um auf die wichtigen Dateien zugreifen zu können.
Le code de déontologie rappelle aux enseignants qu'ils doivent traiter tous les élèves avec équité.
Le code se connecte aux processeurs d'appareils tout autour du monde.
Der Code läuft huckepack auf Prozessoren von Geräten überall auf der Welt.
Ça doit être le code d'accès aux serveurs de Libertad.
C'est ainsi que Niam espère distribuer le nouveau code aux autres.
Cette réforme modifie profondément le code législatif relatif aux droits des consommateurs.
Diese Reform verändert das Gesetzbuch zu den Verbraucherrechten grundlegend.
La Commission communiquera le code approprié aux exploitants.
Der entsprechende Code wird dem Betreiber von der Kommission mitgeteilt.
Indiquer le code correspondant aux marchandises en cause.
