Examples with "le code de programme d'une" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé pour sécuriser les données et le code de programme d'une machine d'affranchissement
Verfahren zur Absicherung von Daten und Programmcode einer elektronischen Frankiermaschine
Andere resultaten
Une parenthèse ouverte signale le début d'un bloc de code en programmation.
Saisie de codes de programme ayant une influence sur le fonctionnement d'un terminal ou de ce logiciel.
Eingabe von Programmcodes, die die Funktionalität eines Endgeräts oder dieser Software beeinflussen.
Passe à l'une des lignes spécifiées dans le code du programme, en fonction de la valeur d'une expression numérique.
Verzweigt an eine von mehreren angegebenen anderen Stellen des Programms in Abhängigkeit eines numerischen Ausdrucks.
Pour cela, la carte mémoire dispose d'une puce mémoire dans laquelle sont mémorisées les données de paramétrage et/ou le code de programmation.
Hierzu verfügt die Speicherkarte über einen Speicherchip, in welchem die Parametrierungsdaten und/oder der Programmcode gespeichert sind.
Le dispositif de commande de l'invention peut s'adapter à tout type d'utilisation grâce à une carte mémoire dans laquelle sont mémorisées des données de paramétrage et/ou un code de programmation.
Die erfindungsgemässe Steuerungsvorrichtung ist mittels einer Speicherkarte, in welcher Parametrierungsdaten und/oder Programmcode gespeichert sind, an jeden gewünschten Einsatzzweck anpassbar.
Lorsqu'un fournisseur a besoin d'une assistance supplémentaire pour se mettre en conformité avec le Code de conduite, nous lui envoyons notre équipe d'experts dans le cadre de notre programme de partenariat.
Un produit de programme pour ordinateur ayant des codes d'instruction pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogrammprodukt, das über Befehlscodes für die Durchführung des Verfahrens eines beliebigen vorangegangenen Anspruchs verfügt.
Scratch substitue le code source du programme pour une série d'instructions prédéfinies qui peuvent être glissées et déposées à l'intérieur de la zone de développement.
Programme bestehen in Scratch aus einer Reihe von vordefinierten Befehlen, die man einfach via Drag'n'Drop in den passenden Bereich einfügt.
Une autre nouveauté importante de cette version est la possibilité d'utiliser des commandes externes ou macro-commandes, qu'il est possible de rajouter sans modifier le code du programme Galva.
Eine weitere wichtige Neuerung dieser Version ist die Möglichkeit, externe Befehle oder Makrobefehle zu verwenden, die ohne Änderung des Galva Programm codes hinzugefügt werden können.
Cette façon de faire évite de répéter les mêmes instructions à plusieurs reprises, et, en disposant d'une seule version du code, on peut aisément le modifier partout dans le programme.
Auf diese Weise vermeiden Sie die ständige Wiederholung gleicher Anweisungen, Sie haben nur eine einzige Version des Codes für das gesamte Programm, den Sie leicht verändern können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
