Examples with "le code fonctionnel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les caches sont toujours appelés à l'aide d'adresses logiques, incluant le code fonctionnel de l'accès.
Zur Referenzierung der Caches werden immer logische Adressen, inklusive des "Function Code" verwendet.
Il est ainsi possible de valider directement le code fonctionnel et la couche applicative pour les calculateurs virtuels sans avoir à intégrer tout le logiciel de base.
Dadurch wird es möglich, den Funktionscode und die Applikationsschicht für V-ECUs direkt abzusichern, ohne dass der komplette Basissoftware-Stack integriert werden muss.
Nous conjuguons notre expertise existante à des informations expérimentales pour aider à améliorer le code fonctionnel et, lorsque cela est judicieux, à résoudre les problèmes de rétroaction ou à améliorer le groupe de travail chargé de la normalisation d'un protocole.
Wir kombinieren unser vorhandenes Fachwissen mit experimentellen Daten, um den lauffähigen Code zu verbessern, und teilen der Arbeitsgruppe, die ein Protokoll standardisiert, Probleme oder Verbesserungsvorschläge mit, wenn es sinnvoll ist.
Andere resultaten
C'était un problème avec l'interface uniquement, le code fonctionne correctement.
Bien que cela puisse sembler quelque peu complexe au premier abord, une grande partie du code est dédiée aux contrôle et détection d'erreurs (ce qui est utile même une fois que le code fonctionne correctement).
Auf den ersten Blick mag dies abschreckend wirken, jedoch dient der meiste Code zur Überprüfung und zum Melden von Fehlern. Das ist nützlich, selbst wenn der Code fehlerfrei gemacht wurde.
Le code promo fonctionne seulement sur les produits déjà en promotion ce week-end.
Der Rabattcode gilt dieses Wochenende nur für Artikel, die ohnehin schon reduziert sind.
Le point de jonction dans le code détermine quand les fonctions peuvent être exécutées simultanément.
Der Verknüpfungspunkt im Code bestimmt, wann Funktionen gleichzeitig ausgeführt werden können.
Le code traduit peut même fonctionner plus rapidement que l'original.
Der übertragene Code kann sogar schneller laufen als das Original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.