Examples with "le format HTML23" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se sentant informée sur le format de l'examen, elle a étudié plus efficacement.
Da sie sich über das Prüfungsformat vorgewarnt fühlte, lernte sie effektiver.
Ils vérifient que chaque entrée est correcte et respecte le format requis.
Sie überprüfen, dass die Eingabe korrekt hinzugefügt und formatiert wird.
Peu importe ce qui rend le disque dur portable pour obtenir le format.
Egal, was macht die tragbare Festplatte zu formatieren zu bekommen.
Vous ne voudriez pas attendre pour le formater sur l'ordinateur.
Sie möchten nicht warten, um es auf dem Computer zu formatieren.
Le format blogue de l'article le rendait engageant et facile à lire.
Das blogartige Format des Artikels machte ihn ansprechend und leicht lesbar.
Elle a exprimé ses pensées dans le format concis d'une courte lettre.
Sie äußerte ihre Gedanken in den Grenzen eines kurzen Briefes.
La conversion de documents implique souvent aussi de changer le format de page.
Beim Konvertieren von Dokumenten muss oft auch die Papiergröße geändert werden.
Elle préférait le format de données incluant des horodatages pour plus de clarté.
Sie bevorzugte das Datenformat, das Zeitstempel zur Klarheit enthielt.
Le format décomposé de l'information rendait la récupération simple et rapide.
Das strukturierte Format der Informationen machte den Abruf einfach und schnell.
Il a demandé le format électronique pour pouvoir annoter facilement le texte.
Er bat um die digitale Version, um den Text leicht zu kommentieren.
Elle a apprécié le format de publication échelonnée, le trouvant moins accablant.
Sie fand das Format der gestaffelten Veröffentlichung angenehmer und weniger überwältigend.
Le format sandwich rendait le repas facile à manger en déplacement.
Der Stil des Brötchens machte das Sandwich unterwegs leicht zu essen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
