We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beginnt das Programm
startet das Programm
Une fois que vous avez cliqué sur le bouton de démarrage, le programme lance alors l'extraction des données que vous souhaitez sauvegarder.
Sobald Sie auf die Schaltfläche Start geklickt haben, beginnt das Programm mit der Extraktion der Daten, die Sie sichern möchten.
Dès que le micrologiciel est téléchargé avec succès, le programme lance immédiatement la réparation du système iOS de votre appareil.
Sobald die Firmware erfolgreich heruntergeladen wurde, beginnt das Programm sofort mit der Reparatur des iOS-Systems Ihres Geräts.
Étape 2. Une fois que vous avez sélectionné le disque et que vous avez cliqué sur le bouton « Démarrer », le programme lance le balayage complet du lecteur sélectionné.
Schritt 2. Nachdem Sie das Laufwerk ausgewählt und auf die Schaltfläche "Start" geklickt haben, startet das Programm den Allround-Scan für Ihr ausgewähltes Laufwerk.
Étape 3. Dès que vous cliquez sur Démarrer, le programme lance l'analyse du disque sélectionné pour détecter la présence éventuelle de fichiers perdus.
Schritt 3. Sobald Sie auf Start klicken, startet das Programm das Scannen des ausgewählten Laufwerks nach verlorenen Dateien.
De concert avec tous les acteurs impliqués (approche multi-acteurs), le programme lance des processus intégrés et systémiques et il accompagne leur mise en œuvre.
Das Programm stößt gemeinsam mit allen beteiligten Akteuren (Multi-Akteurs-Ansatz) integrierte und systemische Prozesse an und begleitet deren Umsetzung.
Dans la liste affichée à l'écran, sélectionnez le type de fichier "Messages" puis cliquez sur le bouton "Suivant" pour que le programme lance l'analyse de vos SMS supprimés ou perdus.
Wählen Sie aus der auf Ihrem Bildschirm angezeigten Liste den Dateityp "Nachrichten" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter", damit das Programm Ihre gelöschten oder verlorenen SMS scannen kann.
Le programme lance des perspectives aussi intéressantes qu'inspirantes dans les domaines de la technologie, des voyages, de la culture, de la gastronomie et du design.
Das Programm eröffnet dabei ebenso interessante wie inspirierende Einblicke in die Bereiche Technik, Reise, Kultur, Gastronomie und Design.
Le programme lance automatiquement chaque fois que vous allumez votre PC, cependant, elle ne fait aucune détection, qui utilise beaucoup de ressources de votre système.
Das Programm automatisch startet, jedes Mal, wenn Sie Ihren PC einschalten, aber alles, was sie tut ist einen Scan ausführen, die viele Ihrer Systemressourcen verbraucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
