Examples with "les extraits de code source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les extraits de code source, nous utilisons Roboto Mono.
Une bonne idée est de marquer le code source du programme avec des commentaires spécifiques, et un petit programme extrait les parties marquées dans des fichiers séparés.
Eine nette Idee ist, den Quellcode mit speziellen Anmerkungen zu kennzeichnen und ein kleines Programm zu verwenden, das die gekennzeichneten Teile herauszieht in getrennte Dateien.
Dans les outils open-source standard, tel Wordpress, vous pourrez coller l'extrait de code dans le corps de texte de votre page ou post.
In standardmäßigen Open-Source-Tools, wie WordPress, kann der Code in das Hauptfeld Ihrer erstellten Seite oder Ihres erstellten Posts eingefügt werden.
Prossède PowerBuilder Source Files (extrait des bibliothèques.PBL), détecte et convertit les instructions SQL et le code d'accès de base de données.
Verarbeitet PowerBuilder Quelldateien (extrahierte von.PBL libraries), findet und konvertiert SQL-Anweisungen und Code von Datenbankzugriff.
Le placement du code peut être rapidement vérifié en affichant la source de la page et en recherchant «satellite» pour localiser les extraits de code du DTM.
Les erreurs ne peuvent pas être rattrapées facilement. L'autre avantage des systèmes de gestion de code source est que le code source lui-même est extrait sur le disque dur de chaque programmeur.
Ein weiterer Pluspunkt der Quellenverwaltung ist, dass der Quellkode auf die Festplatte des Programmierers kopiert wird - ich habe noch von keinem Projekt mit Quellenverwaltung gehört, bei dem Kode verloren ging.
C'est très facile : il suffit de couper et coller le court extrait de code HTML du bouton de chat dans le code source de vos pages d'enchères, et vous serez prêt à augmenter les ventes.
Kopieren Sie den kurzen HTML-Code des Chat-Buttons einfach in den Quellcode Ihrer Auktionsseite und warten Sie auf die ersten Kunden.
Les fichiers de projet UModel et les fichiers de code source créés ou modifiés par UModel peuvent être extraits et validés directement par le biais de l'interface de fichier et l'interface de génération de code.
UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden.
xgettext est appliquée aux sources pour produire un fichier.pot, ou modèle, qui contient une liste de toutes les chaînes traduisibles extraites du code.
Mit xgettext werden die Quelldateien analysiert, um eine.pot-Datei (Portable Object Template) zu erzeugen, die eine Liste aller übersetzbaren Texte (Strings) enthält.
M. le Juge, les extraits du fichier du code source sont confidentiels.
Pour personnaliser votre extrait Google+, balisez votre code source HTML en utilisant le vocabulaire.
Markieren Sie zum Anpassen Ihres +Snippets Ihren HTML-Quellcode mithilfe der Terminologie von.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
