Elle a retourné son sac à dos pour trouver le crayon manquant.
Sie kehrte ihren Rucksack um, um den fehlenden Bleistift zu finden.
Ils avaient besoin de quelqu'un pour remplacer le joueur manquant au match.
Sie brauchten jemanden, der beim Spiel für den fehlenden Spieler einspringt.
Son instinct de rapporteur était fort, le menant à retrouver le portefeuille manquant.
Sein Spürsinn war stark ausgeprägt und führte ihn zur vermissten Geldbörse.
Il a tendance à couper la parole aux autres, manquant ainsi leurs idées principales.
Er neigt dazu, andere zu unterbrechen und verpasst dadurch oft deren Hauptaussagen.
Il oublie souvent de faire des compliments, manquant ainsi des occasions d'encourager les autres.
Er denkt selten daran, andere zu loben, und verpasst so Gelegenheiten, sie aufzubauen.
Ils étaient à la traîne des autres, manquant les activités amusantes.
Sie hinkten den anderen hinterher und verpassten so die lustigen Aktivitäten.
Un ongle d'orteil manquant repoussera généralement, mais cela peut prendre du temps.
Ein fehlender Zehennagel wächst normalerweise nach, aber es kann dauern.
Il s'est amusé sur son téléphone en manquant des détails importants.
Er trödelte an seinem Handy herum und verpasste wichtige Details.
Il était ravi de trouver le rapport manquant dans le trieur.
Er war begeistert, den fehlenden Bericht im Ablagekorb zu finden.
Après quelques recherches, ils ont trouvé le chausson manquant sous le canapé.
Nach einigem Suchen fanden sie den fehlenden Babyschuh unter der Couch.
Il fouille toujours dans son bureau à la recherche de son stylo manquant.
Er wühlt immer auf seinem Schreibtisch nach dem fehlenden Stift.
Un seul pendant d'oreille manquant suffit à gâcher toute ma tenue de soirée.
Schon ein fehlender Ohrring reicht, um mein ganzes Abendoutfit zu ruinieren.
Elle s'est endormie profondément dans le bus, manquant complètement son arrêt.
Sie fiel im Bus tief eingeschlafen, und verpasste so ihre Haltestelle.
