Examples with "mention https dans" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La pharmacie en ligne utilise une connexion sécurisée (identifiable à partir de la mention https dans votre navigateur).
Die Online-Apothke verwendet eine sichere Verbindung (identifizierbar anhand des „https" in der Adressleiste Ihres Browsers).
Non seulement l'icône de cadenas et la mention HTTPS dans la barre d'adresse garantissent l'intégrité de vos données, mais ils renforcent également la confiance de vos visiteurs qui savent que leurs informations personnelles et financières sont sécurisées et chiffrées.
Das Vorhängeschlosssymbol und HTTPS in der URL-Leiste gewährleisten nicht nur die Integrität Ihrer stärken auch das Vertrauen, da Ihre Besucher wissen, dass ihre persönlichen und finanziellen Daten sicher und verschlüsselt sind.
Comme nous utilisons des certificats reconnus par tous les navigateurs Internet, vérifiez la présence d'un cadenas vert fermé et de la mention HTTPS dans la barre de navigation.
Da wir Zertifikate verwenden, die von allen Browsern erkannt werden, achten Sie darauf, dass ein geschlossenes grünes Vorhängeschloss und der Zusatz HTTPS in der Navigationsleiste angezeigt werden.
Andere resultaten
Toutes les données Savoo sont sécurisées à la source du site grâce à la mention https qui se situe dans l'URL.
Alle Savoo-Daten sind auf der Quellwebseite gesichert, da alle Savoo-Seiten https-fähig sind.
Cette protection peut être assurée par la mention «https» dans l'adresse URL du navigateur ainsi que par la représentation d'un cadenas fermé en bas de l'écran.
Dieser Schutz kann sowohl durch den Eintrag "https" in der URL des Browsers, als auch durch die Darstellung eines geschlossenen Vorhängeschlosses im unteren Teil des Bildschirms identifiziert werden.
Une connexion sécurisée SSL se reconnaît à la mention https en tête de l'URL qui s'affiche dans votre navigateur, au lieu de http.
Eine SSL-Verbindung ist an der URL in Ihrem Webbrowser zu erkennen. Diese beginnt in diesem Fall mit https anstelle von http.
L'URL de Qwant comporte la mention HTTPS qui signale aux utilisateurs qu'ils communiquent leurs données de façon sécurisée à travers le protocole TLS.
Der HTTPS-Header in der URL von Qwant zeigt Nutzern an, dass sie mit Qwant über einen sicheren Kanal kommunizieren, für den ein TLS-Protokoll verwendet wird.
Le sitemap répertorie l'URL HTTPS, ou ne mentionne pas la version HTTP de l'URL.
Assurez-vous que les boutiques en ligne sur lesquelles vous réalisez vos achats sont sécurisées, en vérifiant que la mention « https » et qu'un cadenas sont bien présents au début de l'URL.
Vergewissern Sie sich, dass die Online-Shops, in denen Sie Ihre Einkäufe tätigen, sicher sind, indem Sie überprüfen, ob die Angabe "https" und ein Vorhängeschloss am Anfang der URL stehen.
Si la barre d'adresse est en jaune ou en rouge, ou si la connexion n'est pas sécurisée (cadenas ouvert ou absence de la mention "https") ni connectée à PayPal (l'adresse n'est pas), ne vous connectez pas.
Loggen Sie sich nicht ein, wenn die Adresszeile gelb oder rot ist, es sich nicht um eine sichere Verbindung handelt (offenes Vorhängeschloss oder kein "https") oder Sie sich nicht auf befinden (in der Adresszeile wird nicht"" angezeigt).
Tomas Pospisek a annoncé la gestion d'HTTPS dans apt-get.
Tomas Pospisek hat Unterstützung von https für apt-get angekündigt.
Tous les sites protégés par SSL affichent HTTPS dans leur adresse.
Alle durch SSL gesicherten Websites sind in der Adresszeile durch HTTPS gekennzeichnet.
Vous devez échanger les certificats HTTPS dans leurs magasins de clés.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
