Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
micronm
microphone utilisé par un journaliste pour interroger quelqu'un
View images
Mikrofon n
Mikro n
Wanze f
Kleinstunternehmen
Mikrophon n
Tonabnehmer
Mikrocomputer m
Kleincomputerbereich
Mikro-
winzig
Kleinst- Mic verkabelt
Mikrocomputerbereich
Micro
microphone utilisé par un journaliste pour interroger quelqu'un
View images
Veuillez fixer le micro pour que tout le monde puisse vous entendre.
Bitte befestige das Mikrofon, damit jeder dich hören kann.
Elle s'est penchée sur le micro pour chanter doucement.
Sie beugte sich nah ans Mikrofon, um leise zu singen.
On mettra un micro, on regardera et on écoutera...
Stellen wir ein Mikro auf, beobachten sie und hören zu.
Si je fais ça, le micro ne l'entendra probablement pas.
Und wenn ich das mache, wahrscheinlich hört es das Mikro nicht.
Si tu me demandes ça, tu dois sûrement avoir un micro.
Wenn du mich das öffentlich fragst, trägst du eine Wanze.
Il y avait tellement de postillons sur le micro qu'il fallait le nettoyer.
Das Mikrofon war so vollgesabbert, dass es gereinigt werden musste.
Tu peux participer par téléphone, mais il faudra mettre ton micro en sourdine souvent.
Du kannst telefonisch teilnehmen, aber du musst dein Mikrofon oft stummschalten.
On entend ta voix cent fois mieux si tu parles directement dans le micro.
Man versteht dich viel besser, wenn du direkt ins Mikrofon sprichst.
Gilbert parle si fort qu'il n'a pas besoin de micro.
Gilbert ist so laut, dass er kein Mikrofon braucht.
Il a saisi le micro d'une main tremblante, légèrement agité.
Er nahm unbeholfen das Mikrofon, seine Hände zitterten leicht.
Nous devons remplacer cet appareil téléphonique, le micro est presque cassé.
Wir müssen dieses Telefon austauschen, das Mikrofon ist fast kaputt.
Un petit homme timide s'approcha du micro et commença à chanter doucement.
Ein schüchterner kleiner Mann trat ans Mikrofon und begann leise zu singen.
Le micro restait braqué sur elle, même après la fin de son discours.
Das Mikrofon blieb auf sie gerichtet, selbst nachdem ihre Rede vorbei war.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of micro

journalisme
(journalisme)
Mikrofon
informatique
(informatique)
PC
Mikrocomputer

Uitdrukkingen met micro: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

passer le micro v.
das Mikrofon weitergeben
"Le journaliste va passer le micro à son collègue."
micro-onde n.
Mikrowelle
"Je réchauffe mon plat dans le micro-onde pendant deux minutes."
tenir le micro v.
das Mikrofon halten
"L'animateur tient le micro pendant toute l'émission."
mettre un micro v.
ein Mikrofon installieren
"Il faut mettre un micro sur la scène pour le concert."
micro à main n.
Handmikrofon
"Le chanteur utilise un micro à main sur scène."
micro sans fil n.
Funkmikrofon · kabelloses Mikrofon
"Le chanteur utilise un micro sans fil pour se déplacer sur scène."
micro-entreprise n.
Kleinstunternehmen
"Sa micro-entreprise de réparation fonctionne bien."
poser un micro v.
ein Mikrofon installieren
"Le technicien va poser un micro sur la table pour l'interview."
micro-aiguille n.
Mikronadel
"Le patch de micro-aiguilles délivre le vaccin sans injection traditionnelle."
micro-cravate n.
Ansteckmikrofon
"Le journaliste porte un micro-cravate pour l'interview en direct."
micro-crèche n.
Mini-Kita · Kleinkindertagesstätte
"La micro-crèche du quartier accueille seulement dix enfants."
micro-irrigation n.
Mikrobewässerung
"La micro-irrigation permet d'économiser l'eau dans le potager."
micro-ordinateur n.
Mikrocomputer
"Il a acheté un micro-ordinateur pour travailler à domicile."
micro-organisme n.
Mikroorganismus · Mikroorganismen
"Les bactéries sont des micro-organismes présents partout dans notre environnement."
micro-subvention n.
Mikroförderung · Kleinstförderung
"L'association a reçu une micro-subvention pour organiser l'atelier."
micro-trottoir n.
Straßenumfrage
"Le journaliste fait un micro-trottoir sur les élections présidentielles."
micro barrage n.
Mikrowasserkraftwerk
"Le village a installé un micro barrage pour son électricité."
micro caché n.
Wanze · Abhörgerät
"Les enquêteurs ont trouvé un micro caché dans le bureau."
micro directionnel n.
Richtmikrofon
"Le réalisateur utilise un micro directionnel pour enregistrer les dialogues."
micro espion n.
Wanzenmikrofon
"L'enquêteur a placé un micro espion dans le bureau."

Synoniemen voor micro in het Frans

Publiciteit

Suggesties

micro-ondes +10k
four à micro-ondes +10k
micro-organisme +10k
micro-onde 9280
micro-ordinateur 5810
micro-électronique 1100
micro-entreprise 740
micro ouvert 1180

Resultaten: 10835. Exact: 10835. Verstreken tijd: 44 ms.