Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
micronm
microphone utilisé par un journaliste pour interroger quelqu'un
View images
NEW
Mikrofon n
Mikro n
Wanze f
Kleinstunternehmen
Mikrophon n
Tonabnehmer
Mikrocomputer m
PC-Bereich
Mikro-
winzig
Kleinst- verwanzt
Reporter-Mikrofon
sehr klein
microphone utilisé par un journaliste pour interroger quelqu'un
View images
Le chant puissant de cette chanteuse a rempli la petite salle sans micro.
Der kraftvolle Gesang dieser Sängerin füllte den kleinen Saal auch ohne Mikrofon.
Devant le public, il avançait d'un pas hésitant vers le micro.
Vor dem Publikum ging er mit unsicheren Schritten zum Mikrofon.
La chanteuse a perdu son micro en plein mouvement pendant la chorégraphie.
Die Sängerin hat während der Choreografie in voller Bewegung ihr Mikro verloren.
Ta voix sonne plus claire avec ce micro, on comprend mieux chaque syllabe.
Mit diesem Mikro klingt deine Stimme klarer, man versteht jede Silbe besser.
On entendait sa voix cassée à travers le micro, vibrante de chagrin.
Durch das Mikrofon hörte man seine brüchige Stimme, bebend vor Kummer.
Nous devons remplacer cet appareil téléphonique, le micro est presque cassé.
Wir müssen dieses Telefon austauschen, das Mikrofon ist fast kaputt.
Le micro est attaché avec un support articulé au bord de la table.
Das Mikrofon ist mit einer beweglichen Halterung am Tischrand befestigt.
Sur la scène, le micro de couleur argent reflétait les projecteurs colorés.
Auf der Bühne spiegelte das silberfarbene Mikrofon die bunten Scheinwerfer wider.
Même avec le micro, le conférencier a dû hausser le ton.
Selbst mit dem Mikrofon musste der Redner die Stimme erheben.
Son micro s'est décroché de sa chemise au milieu de la présentation.
Mitten in der Präsentation hat sich sein Mikrofon von seinem Hemd gelöst.
Un petit homme timide s'approcha du micro et commença à chanter doucement.
Ein schüchterner kleiner Mann trat ans Mikrofon und begann leise zu singen.
Elle a délicatement épinglé le micro au revers du veston de l'invité.
Sie hat das Mikrofon behutsam am Revers des Sakkos des Gastes festgesteckt.
Le directeur a rompre le discours lorsque le micro s'est brusquement éteint.
Der Direktor musste seine Rede unterbrechen, als das Mikrofon plötzlich ausfiel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of micro

journalisme
(journalisme)
Mikrofon
informatique
(informatique)
PC
Mikrocomputer

Uitdrukkingen met micro: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

passer le micro v.
das Mikrofon weitergeben
"Le journaliste va passer le micro à son collègue."
micro-onde n.
Mikrowelle
"Je réchauffe mon plat dans le micro-onde pendant deux minutes."
tenir le micro v.
das Mikrofon halten
"L'animateur tient le micro pendant toute l'émission."
casque-micro n.
Headset
"Pour la visioconférence, elle branche son casque-micro sur l’ordinateur."
micro-maison n.
Tiny House
"Ils ont acheté une micro-maison pour vivre près de la forêt."
mettre un micro v.
ein Mikrofon installieren
"Il faut mettre un micro sur la scène pour le concert."
micro à main n.
Handmikrofon
"Le chanteur utilise un micro à main sur scène."
micro sans fil n.
Funkmikrofon · kabelloses Mikrofon
"Le chanteur utilise un micro sans fil pour se déplacer sur scène."
micro-entreprise n.
Kleinstunternehmen
"Sa micro-entreprise de réparation fonctionne bien."
poser un micro v.
ein Mikrofon installieren
"Le technicien va poser un micro sur la table pour l'interview."
micro-nouvelle n.
Mikroerzählung
"Cette micro-nouvelle tient sur une seule page."
micro-unité n.
Mikroeinheit
"Cette start-up fonctionne comme une micro-unité au sein du groupe."
micro-aiguille n.
Mikronadel
"Le patch de micro-aiguilles délivre le vaccin sans injection traditionnelle."
micro-cravate n.
Ansteckmikrofon
"Le journaliste porte un micro-cravate pour l'interview en direct."
micro-crèche n.
Mini-Kita · Kleinkindertagesstätte
"La micro-crèche du quartier accueille seulement dix enfants."
micro-irrigation n.
Mikrobewässerung
"La micro-irrigation permet d'économiser l'eau dans le potager."
micro-ordinateur n.
Mikrocomputer
"Il a acheté un micro-ordinateur pour travailler à domicile."
micro-organisme n.
Mikroorganismus · Mikroorganismen
"Les bactéries sont des micro-organismes présents partout dans notre environnement."
micro-subvention n.
Mikroförderung · Kleinstförderung
"L'association a reçu une micro-subvention pour organiser l'atelier."
micro-trottoir n.
Straßenumfrage
"Le journaliste fait un micro-trottoir sur les élections présidentielles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor micro in het Frans

Publiciteit

Suggesties

micro-ondes +10k
four à micro-ondes +10k
micro-organisme +10k
micro-onde 9280
micro-ordinateur 5810
micro-électronique 1100
micro-entreprise 740
micro ouvert 1180

Resultaten: 10062. Exact: 10062. Verstreken tijd: 51 ms.