Examples with "nouveau code source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout d'abord, nous sommes en train de déplacer certains outils de l'ancien code vers notre nouveau code source plus rapide.
Zuerst bewegen wir einige Tools aus dem alten, älteren Code zu unserer neuen, schnelleren Codebasis.
Andere resultaten
Utilisez des dossiers partagés pour ne pas avoir à télécharger à nouveau du code source sur des réseaux potentiellement non sécurisés au cours du déploiement.
Mithilfe von freigegebenen Ordnern vermeiden Sie während der Bereitstellung das erneute Herunterladen von Quellcode über potenziell unsichere Netzwerke.
Accélérez la mise en marché pour les nouveaux services avec un code source ouvert dans le processeur commercial le plus rapide.
Sorgen Sie mit Open Source auf Grundlage eines der schnellsten Prozessoren auf dem Markt für schnelle Markteinführung neuer Services.
Si cela ne résout pas le problème, votre fichier ZIP peut être corrompu et vous devez le télécharger à nouveau à partir du code source.
Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, ist Ihre ZIP-Datei möglicherweise beschädigt und Sie sollten sie erneut von der Quelle herunterladen.
Cela signifie d'autre part que d'autres programmateurs peuvent à nouveau utiliser ce code source dans leurs propres programmes - tant qu'ils le mettent ensuite en libre accès de la même manière.
Zum andern heißt das, dass dieser Quellcode von andern Programmierer/innen wieder in ihren eigenen Programmen verwendet werden darf - solange sie sie dann wieder in gleicher Weise freigeben.
Depuis la version 5.7 de TestDisk, le nouveau code de MBR a été créé spécifiquement pour TestDisk par Neil Turton (l'auteur de mbr-install;la version mbr-1.1.8 inclut le code source pour le TestDisk MBR).
Mit der Version 5,7 von TestDisk beginnend, wurde ein neuer MBR-Code ausdrücklich für TestDisk von Neil Turton erstellt (Autor von mbr-install; Version mbr-1.1.8 schließt den Quellcode für TestDisk MBR ein).
Elle corrigera le code source et le fera à nouveau contrôler par des experts indépendants.
Sie wird den Quellcode korrigieren und von unabhängigen Experten erneut überprüfen lassen.
Lorsqu'un nouveau fichier include est ajouté dans le code source, il apparaît également dans le Navigateur du projet.
Beim Hinzufügen neuer Include-Dateien zum Quellcode erscheinen diese auch im Navigator des Projekts.
Une fois le nouveau projet créé, l'éditeur de code source s'ouvre.
Wenn dieses neue Projekt erstellt ist, sehen Sie einen Code-Editor.
Et le joueur était un nouveau programme, lancé pour la première fois, généré par un code source vieux d'un milliard d'années.
Und der Spieler ward ein neues Programm, nie zuvor ausgeführt, erschaffen aus einem Quellcode, Milliarden von Jahren alt.
Un nouveau répertoire est créé dans le répertoire courant, il contient le code source de la distribution.
Dies erstellt unterhalb des aktuellen Verzeichnisses ein neues Verzeichnis, das den Quellcode für die Distribution enthält.
En publiant le code de ses produits phare, Talend soutient une communauté d'innovateurs qui étendent le code source afin de répondre aux nouveaux besoins des entreprises.
Wir veröffentlichen den Code unserer wichtigsten Produkte, sodass unsere innovative Community den Quellcode erweitern kann, um neue Geschäftsanforderungen zu erfüllen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
