Les rappeurs locaux partageaient tous leurs pseudos lors de la soirée open mic.
Die lokalen Rapper teilten ihre Spitznamen bei der Open Mic Night.
Ils ont comparé plusieurs open spaces et choisi celui offrant le meilleur confort acoustique global.
Sie haben mehrere Open Spaces verglichen und den mit dem insgesamt besten akustischen Komfort gewählt.
Si la "mode" aujourd'hui est au mot open, alors GNUstep est le modèle.
Wenn die aktuelle "Mode" sich mit dem Wort offen verbindet, dann ist GNUstep das Modell.
continuera à financer des projets en matière de libre accès (open access)
die Finanzierung von Projekten im Zusammenhang mit dem offenen Zugang fortsetzen
Découvrez un splendide open world et accomplissez des quêtes épiques.
Reise durch eine aufregende offene Welt und komplette epische Quests.
Il vise à envoyer son meilleur coup en l'air pour le championnat open.
Er zielt darauf ab, seinen besten Schuss für die offene Meisterschaft hoch in die Luft zu jagen.
Les fonctions open, ioctl, write et read peuvent renvoyer des erreurs.
Die Funktionen open, ioctl, write und read können Fehler melden.
Lors de l'open mic, l'artiste interprète nous a éblouis avec ses versions acoustiques.
Beim Open Mic verzauberte uns die Coverkünstlerin mit ihren Akustikversionen.
En outre, le plan parcellaire cadastral est aussi disponible comme open data.
Außerdem ist der Katasterplan als open data verfügbar.
Cette infrastructure constitue la matière première de l'open banking.
Diese Infrastruktur bildet den Rohstoff für Open Banking.
L'open banking est une chance pour la place financière suisse.
Open Banking ist eine Chance für den Finanzplatz Schweiz.
Veuillez saisir une demi-espace entre open et /tmp.
Bitte geben Sie ein Leerzeichen zwischen open und/tmp ein.
Les développeurs sont essentiels à the open platform community.
Entwickler sind ein wichtiger Bestandteil der Open Platform Community.
